Иду на собеседование.
Idem na intervju za posao.
Надеюсь, что успеваю.
Nadam se da stižem.
Отправляюсь через пять минут.
Krećem za pet minuta.
столько, настолько, так сильно
toliko
только
samo
Я пишу сообщение.
Ja pišem poruku.
Ты пишешь электронное письмо.
Ti pišeš mejl.
Вы не любите писать.
Vi ne volite da pišete.
Они что-то пишут.
Oni nešto pišu.
Я скоро буду.
дословно: успеваю
Ja uskoro stižem.
Когда ты будешь?
дословно: успеваешь
Kada stižeš?
Она ничего не успевает.
Ona ništa ne stiže.
Мы будем через пять минут.
дословно: успеем, прибудем
Mi stižemo za pet minuta.
Ты придешь вовремя?
дословно: успеешь, прибудешь
Da li stižeš na vreme?
Могу я сказать?
Mogu li da kažem?
Что ты говоришь?
Šta kažeš?
Он говорит, что я прав.
On kaže da sam ja u pravu.
Как сказать на сербском…?
Kako se kaže na srpskom…?
Мы хотим кое-что сказать.
Mi hoćemo nešto da kažemo.
Скажи.
Kaži.
Я никогда не вру.
Ja nikad ne lažem.
Почему ты врешь?
Zašto ti lažeš?
Это ложь!
To je laž!
Они часто врут.
Oni često lažu.