中文課 - 10/27 - 器材

Question 1

You won’t fail to read the message

Answer 1

你不會不去讀訊息
Nǐ bù huì bù qù dú xùnxí

Question 2

You won’t read the message

Answer 2

你會不去讀訊息
Nǐ huì bù qù dú xùnxí

Question 3

You won’t read the message

Answer 3

你不會去讀訊息
Nǐ bù huì qù dú xùnxí

Question 4

You will read the message

Answer 4

你會去讀訊息
Nǐ huì qù dú xùnxí

Question 5

Manuscript

Answer 5

被稿子
Bèi gǎozǐ

Question 6

loss (不是失落）

Answer 6

損失
Sǔnshī

Question 7

Urgent

Answer 7

急件
Jíjiàn

Question 8

This case is urgent.

Answer 8

這個案子是急件
Zhège ànzǐ shì jíjiàn

Question 9

Forget

Answer 9

遺忘
Yíwàng

Question 10

Show your face

Answer 10

露臉
Lòuliǎn

Question 11

suggestion

Answer 11

建議
Jiànyì

Question 12

connect

Answer 12

連接
Liánjiē

Question 13

accept （to take over (a task, job, project)

Answer 13

接受

Question 14

intuition

Answer 14

直覺
Zhíjué

Question 15

Playing big （tifto act like a big shot / to put on airs）

Answer 15

耍大牌
Shuǎ dàpái

Question 16

Digital Detox

Answer 16

數位排毒
Shùwèi páidú

Question 17

By the way （conveniently / while at it / in passing）

Answer 17

順便
Shùnbiàn

Question 18

casual / anytime / at any time

Answer 18

隨便
Suíbiàn

Question 19

Lost （不是損失）

Answer 19

失落
Shīluò

Question 20

to carry on the shoulder / to take on responsibility

Answer 20

扛
Káng

Question 21

equipment

Answer 21

器材

Question 22

photographic equipment

Answer 22

攝影器材
Shèyǐng qìcái

Question 23

to manipulate / to control

Answer 23

操控
Cāokòng

Question 24

operate

Answer 24

操作
Cāozuò

Question 25

post office

Answer 25

郵局 Yóujú

Question 26

postman

Answer 26

郵差 Yóuchāi

Question 27

On business trip

Answer 27

出差 Chūchāi

Question 28

to raise (an idea, suggestion) / request

Answer 28

提出 Tíchū

Question 29

scope

Answer 29

範圍 Fànwéi

Question 30

Scope of work

Answer 30

工作範圍 Gōngzuò fànwéi

Question 31

Residential area

Answer 31

住家範圍 Zhùjiā fànwéi

Question 32

obligation

Answer 32

義務 Yìwù

Question 33

Manufacturer

Answer 33

廠商 Chǎngshāng

Question 34

dress rehearsal

Answer 34

彩排 Cǎipái

Question 35

arrange

Answer 35

安排

Question 36

rehearse

Answer 36

排練 Pai lian

Question 37

collapse/fit to collapse / to break down (emotionally）

Answer 37

崩潰 Bēngkuì

Question 38

Copy/clone

Answer 38

複製 Fùzhì

Question 39

Paste

Answer 39

貼上 Tiē shàng

Question 40

Copy and paste

Answer 40

複製貼上 Fùzhì tiē shàng

Question 41

Relax

Answer 41

放寬心 Fàngkuān xīn

Question 42

Empathy

Answer 42

同理心 Tóng lǐ xīn

Question 43

Heartfelt

Answer 43

走心 Zǒu xīn

Question 44

Boundary

Answer 44

界線 Jièxiàn

Question 45

Forgotten

Answer 45

被遺忘 Bèi yíwàng

Question 46

Empathy

Answer 46

同理心

Question 47

Lock it

Answer 47

鎖進去 Suǒ jìnqù

Question 48

How to do it

Answer 48

要怎麼搞

Question 49

interface

Answer 49

界面 Jièmiàn （台）

Question 50

explain (不是解釋）

Answer 50

講解 Jiǎngjiě

Question 51

Thickness

Answer 51

厚實度 Hòushí dù

Question 52

Very thin

Answer 52

很細 Hěn xì

Question 53

Make up at 6 o'clock

Answer 53

6點要梳化 6 Diǎn yào shū huà

Question 54

Memorizing the script while getting hair and makeup done

Answer 54

一邊梳化一邊在背稿

Question 55

It's already crowded

Answer 55

已經擠到 Yǐjīng jǐ dào

Question 56

Focus on the key points

Answer 56

挑重點 Tiāo zhòngdiǎn

Question 57

There is no such plan

Answer 57

沒有這個規劃 Méiyǒu zhège guīhuà

Question 58

emotional blackmail

Answer 58

情緒勒索 Qíngxù lèsuǒ

Question 59

willing

Answer 59

願意 Yuànyì

Question 60

This is my loss.

Answer 60

這是我的損失