고향에 내려가다
To go back to hometown
친척
Relatives
가족이 모이다
To have a family gathering
서로 안부를 묻다
Ask how each other are doing
차례를 지내다
To have a memorial service for ancestors
윷놀이
Game of Yut (Yunnori traditional korean game)
연날리기
Kite-flying
제기차기
Jae-ki-cha-gi (traditional game)
설날
Seollal
음력 1월 1일
1st day of the 1st month of the lunar calendar
세배를 하다
To bow
세배를 받다
To ‘receive’ a bow
떡국
Sliced rice cake soup
추석
Chuseok
음력 8월 15일
The 15th of the 8th month of the lunar calendar
송편을 빚다
To make stuffed rice cake
보름달
Full moon
소원을 빌다
To make a wish
대표적
Typical, classic
덕담
Good advices, blessings, words of wisdoms
한 해
The year before, the previous year
농사
Farming
조상
Ancestor