Llegar a un sitio (con “get”)
To get to a place (exceptions: get here, get there, get back, get home)
Mientras estabamos haciendo nuestro analisis…
As we were doing our analysis…
Te digo qué / Te explico
I tell you what
Te veo dentro de un momento
I’ll see you in a sec
Te enseñaré por…
I’ll show you around…
Invito yo
I’ll get the bill
No anda por las ramas
He doesn’t beat around the bush
Valdrá (no es perfecto, pero suficiente)
It will do
Lo pillo
I get it
Te gustaría unirte con nosotros?
Would you care to join us?
Estás bromeando?
Are you kidding?
Meditalo
Think it over
Ella falleció
She is no longer with us / She passed away