to cause someone to be in a situation
verb
place
What if people start suspecting you too?
It’s not like…
you have any feelings left for me.
No matter who it was, you know I would have done this.
The king knows that too.
Get over this now.
Be it towards the throne or me.
Unless you leave this place,
you can never break free from this misery.
You…
the activity of moving people or goods from one place to another
noun
transport
Isn’t this a dead hawk?
A dead hawk given to the king?
You have cursed the king!
We cannot let this slide.
Your Majesty.
It is a misunderstanding.
Something happened during the transport of the hawk–
to forgive or ignore someone’s bad behaviour
verb
overlook
magic words that are intended to bring bad luck to someone
noun
curse
Your Majesty.
It is a misunderstanding.
Something happened during the transport of the hawk–
You brought it yourself, so who are you blaming?
You are placing a curse on the king?
Then, is this treason?
Anyone can see that it is!
a situation in which people are peaceful and agree with each other, or when different things seem right or suitable together
noun
harmony
I got you a hunting hawk. - Oh.
Hawk hunting is something I enjoy very much.
This is a show of brotherly love.
They say that brotherly affection and fraternity is the foundation of a man.
Wow! This is why brothers are the best.
Harmony in the family will mean harmony in the country, don’t you think?
a feeling of friendship between people
noun
fraternity
I got you a hunting hawk. - Oh.
Hawk hunting is something I enjoy very much.
This is a show of brotherly love.
They say that brotherly affection and fraternity is the foundation of a man.
Wow! This is why brothers are the best.
Harmony in the family will mean harmony in the country, don’t you think?
relating to or typical of brothers
adjective
brotherly
I got you a hunting hawk. - Oh.
Hawk hunting is something I enjoy very much.
This is a show of brotherly love.
They say that brotherly affection and fraternity is the foundation of a man.
Wow! This is why brothers are the best.
Harmony in the family will mean harmony in the country, don’t you think?
very thick string made from twisted thread
noun
rope
I did not know that she would choose to die.
She only told me that I could save you if I wrote those tenets
That was when I found out that she was a princess of Hubaekje.
I wanted to save you.
It was like grabbing on to a rotting rope, but I wrote them.
I did not know what would happen, but even if I had…
it would have been the same.
To me…
you are more important.
decay
noun
rot
He had greed for Goryeo.
That house will become his entire world.
He will suffocate in that house.
He will have to live until his heart rots.
If I think about it…
I suppose this suits him better than killing him immediately.
a belief or set of beliefs taught by a religious or political group
noun
doctrine
If people or their actions are -, they show narcissism.
adjective
narcissistic
I knew her painful background.
I felt proud of myself for loving her.
I was being narcissistic.
I didn’t look back to see how Woo Hee truly felt.
Why was she sad and what made her so unhappy?
“Why are your smiles so brief?”
happening, existing, or true in the past but not now
adjective
former
You alone…
are my one and only companion.
You shouldn’t destroy yourself just so you don’t forget her.
Why didn’t she tell me?
I must have made her that way.
If you think about it, I was too greedy.
A citizen of a fallen nation and a former gisaeng.
to damage something so badly that it does not exist or cannot be used
verb
destroy
You alone…
are my one and only companion.
You shouldn’t destroy yourself just so you don’t forget her.
Why didn’t she tell me?
I must have made her that way.
If you think about it, I was too greedy.
A citizen of a fallen nation and a former gisaeng.
a process in which a country that was divided into smaller countries is joined together again as one country
noun
reunification
Should you be worrying about others right now?
No one is here to even see you off.
What about that court lady from the Gyobang?
I told Woo Hee it would be better if she didn’t come.
Please take care yourself, Baek Ah.
Reunification of the Three Kingdoms Goryeo, Baekje, and Silla
a musical instrument that has a body with a round back and a flat top, a long neck, and strings that are played with the fingers
noun
lute
You are making ridiculous accusations.
It only takes moments for accusations to become truths.
They call that rumors or… word of mouth.
I will not allow it.
You have only held a lute. How can you wield a sword?
I do not like Woo Hee being under suspicion for being from Baekje.
a statement in which you say that someone has done something bad
noun
accusation
You are making ridiculous accusations.
It only takes moments for accusations to become truths.
They call that rumors or… word of mouth.
I will not allow it.
You have only held a lute. How can you wield a sword?
I do not like Woo Hee being under suspicion for being from Baekje.
very silly
adjective
ridiculous
You are making ridiculous accusations.
It only takes moments for accusations to become truths.
They call that rumors or… word of mouth.
I will not allow it.
You have only held a lute. How can you wield a sword?
I do not like Woo Hee being under suspicion for being from Baekje.
permission for someone to do something
noun
consent
I am here to see you, Your Majesty.
You defy your exile so boldly.
You must be intent on dying.
I came because I need your consent, Your Majesty.
I thought you would not allow me here if I told you in advance.
to suggest a plan or action
verb
propose
You must save the powerful families who are the foundation of this nation.
If so…
the soldiers must use spears without knives and wooden swords.
I have not been on the throne long. I want to avoid bloodshed if I can.
I propose that the 13th Prince Baek Ah lead the soldiers.
Prince Baek Ah knows nothing about the military or fighting.
a sharp tool or weapon for cutting, usually with a metal blade and a handle
noun
knife
You must save the powerful families who are the foundation of this nation.
If so…
the soldiers must use spears without knives and wooden swords.
I have not been on the throne long. I want to avoid bloodshed if I can.
I propose that the 13th Prince Baek Ah lead the soldiers.
Prince Baek Ah knows nothing about the military or fighting.
