A h-uile duine
every person
A h-uile madainn
every morning
‘S e mise an tidsear Gàidhlig
I am the gaelic teacher
Dè an t-ainm a th’ ort?
What is your name?
question starts with A bheil
answer tha verb
Question starts An e
Answer ‘s e verb
An e thusa an tidsear?
Are you the teacher?
‘S e, ‘s e mise an tidsear
yes i am the teacher
Chan e, chan e mise an tidsear
no, i am not the teacher
I am the Gaelic teacher
‘S e mise an tidsear Gàidhlig
’s e mise Màiri
i am mary
Chan e thusa an dotair
you are not the doctor
An e thusa an dotair? Chan e
Are you the doctor? no
Calum is the spanish teacher
‘S e Calum an tidsear Spàinntis.
Cathy is the childrens nurse
‘S e Cathy an nurs cloinne
‘S e Iain mo bhràthair
John is my brother
Is john your brother? Yes.
An e Iain do bhràthair? ‘s e
Donald is my friend
‘S e Dòmhnall mo charaid
An e Dòmnhall do charaid? ‘S e
Is donald your friend? yes
My sister is your teacher
‘S e mo phiuthar an tidsear agaibh
An e d’ athair an dotair agam? ‘S e
Is your father my doctor? Yes
An e thusa an caraid aig Anna?
Are you annas friend?
A h-uile duine
everyone
Sgrìobhadair
writer
