what does he actually say?
Ti pi?
What did he say?
Ti Ipee?
What did he tell you?
Ti sou Ipee?
what did she tell you?
ti (sou) Ipee?
I told you that
sou Ipa
What did you tell me?
ti mou Ipes?
we told you
sou Ipame
They told me
You didn’t tell me where you were yesterday.
den mou Ipes, pou Isoon xtes.
I was going to be there (=I’d, השערה) but they told me to stay here.
ta Imoon heki,
Alla mou Ipan/Ipane
na mino edw
אני רואה
1. ongoing, usually, ing
2. closed version, specific
ראיתי
IDA
לא ראיתי את זה
den to Ida
אתה לא רואה אותי?
לא ראית אותי?
den mou Ides?
סלנג: אתה מבין למה אני מתכוון? (ראית?)
Ides?
He doesn’t see me
She doesn’t see me
He didn’t see it
She didn’t see it
den to Ide
we see it
we saw it
to IDAME
we didnt see it
den to Idame
they see it
1. ongoing, usually, ing
2. closed version, specific
They saw it
They didn’t see it
den to Idan, idane