Abfall

Question 1

der Abfall, die Abfälle

In der täglichen Anwendung erweisen sich die Abfalleimer als unbrauchbar. Die Öffnung ist zu klein, Pizzaschachteln und Lunchboxen verstopfen sie, der Abfall quillt rasch über, und zu guter Letzt kommen Möwen und Tauben gut an die Reste heran und verteilen sie über die Stadt. [Neue Zürcher Zeitung, 15.03.2022]

Answer 1

garbage
der Müll

technically speaking it is more abstract as ‘waste’

In daily use, the waste garbage cans prove to be useless. The opening is too small, pizza boxes and lunch boxes clog them up, the waste quickly overflows and, to top it off, seagulls and pigeons have easy access to the leftovers and spread them around the city.

die Schactel, (-n) box. die Lunchbox,(-en) lunchbox
Die Möwe, (-n) seagull die Taube, (n) pigeon, dove
verstopfen - clog, conjest, choke
sich erweisen als = turns out to be, proves to be/ prove, show, establish, demonstrate. überquellen quoll über, ist übergequollen overflow
herankommen an (+akk) come up to, close in on reach, get hold of sthg.
sich verteilen = to spread, scatter, disperse

Question 2

die Batterie

Answer 2

battery

Question 3

den Besitzer wechseln

Answer 3

change owners

Question 4

dennoch

Answer 4

never the less not withstanding however yet
trotzdem

Question 5

…um etwas erleichtern…
Um meinen Rücksack zu erleichtern, nahm ich die eingepackten blauen Hosen heraus

Answer 5

(in order) to lighten sthg
(Das Gewicht leiter machen)
In order to lighten my backback, I took out the packed blue pants.

Question 6

das Gesetz

Answer 6

law

Question 7

Hersteller, Herstellerin

Answer 7

manufacturer

Question 8

auf eine Idee kommen

Answer 8

an idea comes to mind

Question 9

die Müllkippe

Answer 9

garbage dump

Question 10

der Restmüll

Answer 10

unseparated unrecyclable garbage

Question 11

die Tonne

Answer 11

trash can also a ton (unit)

Question 12

Veranstalter, Veranstalterin

Answer 12

organizer

Question 13

der Wertstoff

Answer 13

recyclable material

Question 14

Gefallen an etwas (dativ) finden
Ich finde an Fernsehen Gefallen.

Answer 14

find pleasure in doing something
I enjoy watching television.
Das Gefallen, joy, pleasure

Question 15

jemanden um einen Gefallen bitten

Answer 15

ask a favor of somebody
der Gefallen , favor, small request

Question 16

Ich finde kein Gefallen daran

Answer 16

I did not enjoy it.
Das Gefallen = pleasure, joy

Question 17

Du musst die Mikrowelle einstecken.

Answer 17

You have to plug the microwave in.

Question 18

colloquial, joking, euphemistic statement that one must relief himself (by going to bathroom to pee or poop)
I must relieve myself.

Answer 18

umgangsprachlich, sherzhaft, verhüllend
sich erleichtern
Ich muss mich erleichtern.

Question 19

to make something easier, more pleasant, or simpler for someone
Modern appliances often make housekeeping easier.

Answer 19

jemandem etwas erleichtern
eine Sache für jemanden einfacher, bequemer, oder angenehmer machen
Moderne Geräte erleichtern oft Haushalt.

Question 20

appliances, devices, equipment, utensils, or hardware

Answer 20

das Gerät, die Geräte
used here in the plural form only

Question 21

Household, budget, housekeeping, or a balance (med., biol., fin.)

Answer 21

der Haushalt

Question 22

to rid, free, relieve someone from worry or grief, misery
This news has been a huge relief to all of us.

Answer 22

etwas jemanden erleichtert
etwas befreit jemanden von Kummer oder Sorgen
Diese Nachricht hat uns alle sehr eleichert.