2 Entry on a stage
登場 とうじょう
3 Gion
祇園 ぎおん
4 Jinja Shinto shrine
神社 じんじゃ
5 Worship
参拝 さんぱい
6 Cherry blossom viewing
花見 はなみ
7 Recess Break
休憩 きゅうけい
8 Dango dumpling
団子 だんご
9 Daytime
昼間 ひるま
10 Shamizen
三味線 しゃみせん
11 Battle Combat
合戦 かっせん
12 To master To go to the extremes
極める きわめる
13 Young lady
少女 しょうじょ
14 To climb
上る のぼる
15 Now Currently
現在 げんざい
16 Fall Decrease
減少 げんしょう
17 Tradition
伝統 でんとう
1 Notice Observation
注目 ちゅうもく
18 Afterwards After that
その後 そののち
19 Banquet Dinner party
宴席 えんせき
20 To aim
目指す めざす
21 Age
年齢 ねんれい
22 Restriction Restrain
制限 せいげん
23 Not less than
以上 いじょう
24 Makeup Cosmetics
化粧 けしょう