monter en flèche / s’envoler
to soar
faible, peu convaincant
feeble
minutieux,
fiddly
une offre, une annonce
a bid
en face à face
head-to-head
courtiser / attirer
to woo
malheur, infortune
woe
c’est obligé que [highly probable]
to be bound to do sth
se liguer contre
to gang up on sb
une marasme
a slump
un ralentissement
a slowdown
effectuer, mener à bien, réaliser
to carry out
accabler, surcharger, déborder
to overwhelm