1
Q
Longitud
A
Length
2
Q
Distancia
A
Distance
3
Q
Luz (distancia entre apoyos)
A
Span
4
Q
Cota
A
Height
5
Q
Longitudinal
A
Lengthwise/ longitudinal
6
Q
Transversal
A
Crosswise
7
Q
Planta
A
Floor plan
8
Q
Vista en planta
A
Top view
9
Q
Vista alámbrica
A
Wireframed view
10
Q
Superficie, área
A
Area
11
Q
Superficie (de objeto)
A
Surface
12
Q
Chaflán
A
Chamfer
13
Q
Eje X-Y
A
X-Y Axis
14
Q
Boceto/croquis
A
Sketch
15
Q
Maqueta
A
Scale model
16
Q
Lugar
A
Place, location, site
17
Q
Programa funcional
A
Functional programme
18
Q
Diáfano
A
Clear space/open space/ free of interior walls
19
Q
Borde
A
Edge
20
Q
Fachada
A
Facade
21
Q
Techo
A
Ceiling
22
Q
Tejado
A
Roof
23
Q
Alféizar
A
Window sill
24
Q
Jamba
A
Jamb
25
Vestíbulo
Hall / Entry
26
Dormitorio de matrimonio
Master bedroom
27
Vestidor
Dressing room / Walk-in closet
28
Lavadero
Laundry / Laundry room
29
Porche
Porch
30
Sótano
Basement
31
Despensa, almacén
Storage / Storage room
32
Cimentación
Foundation
33
Zapata
Footing
34
Forjado
Slab
35
Losa de cimentación
Foundation slab
36
Viga
Beam
37
Pilar
Column
38
Carga
Load
39
Carga muerta
Dead load
40
Sobrecarga de uso
Live load
41
Hipótesis de carga
Loadcase
42
Terreno
Soil / Ground
43
Subsuelo
Subsoil
44
Tirante
Tie
45
Arriostramiento
Brace, bracing
46
Pórtico
Frame
47
Compresión
Compression
48
Tracción
Tension
49
Cercha
Truss
50
Cordón superior/inferior (cerchas)
Top/bottom chord
51
Tensión
Stress
52
Tensión admisible
Allowable stress / permissible stress
53
Hormigón
Concrete
54
Cemento
Cement
55
Mortero
Mortar
56
Acero
Steel
57
Metálico
Metallic
58
Madera (estructural)
Timber
59
Ladrillo
Brick
60
Vigueta
Joist
61
Teja
Tile
62
Forjado unidireccional
One way joist slab
63
Forjado bidireccional
Two way waffle slab / Two way concrete joist slab
64
Forjado mixto
Composite metal deck
65
Revestimientos
Coating / Cladding
66
Andamio
Scaffold
67
Junta constructiva
Construction joint
68
Junta de dilatación
Expansion joint
69
Detalle constructivo
Constructive detail
70
Limahoya
Valley roof
71
Limatesa
Hip roof
72
Valla
Fence
73
Sumidero
Roof drain
74
Bajante
Drainpipe / Downpipe
75
Colector
Collector
76
Arqueta
Manhole
77
Red de saneamiento
Plumbing system
78
Red de alcantarillado
Sewage system
79
Aguas pluviales
Rain water
80
Aguas residuales
Waste water
81
Tubería
Pipe
82
Conducto (de aire)
Air duct
83
Sifón
Siphon / Trap
84
Desagüe
Drain / Outlet
85
Mobiliario
Furniture
86
Cama de matrimonio
Double bed / Master bed
87
Persiana
Shutter / Blind
88
Armario
Wardrobe / Cabinet
89
Encimera
Worktop
90
Escritorio
Desk / Desktop
91
Cajón
Drawer
92
Estantería
Shelf
93
Barandilla
Railing / Handrail
94
Lavabo
Basin / Sink
95
Fregadero
Sink
96
Grifo
Tap / Water tap / Sink tap
97
Secadora
Dryer / Dryer machine
98
Leyenda
Key
99
Planimetrías
Plans / Blueprints/ Planimetry
100
Normativa
Regulation
101
Medida
Measure
102
Ángulo
Angle
103
Vértice
Vertex
104
Punto de fuga
Vanishing point
105
Solape
Lap / Overlap
106
Desfase / Desplazamiento
Offset
107
Aumento / Subida
Rise
108
Pensiente
Slope
109
Grosor
Thick
110
Profundidad
Depth
111
Hueco/abertura
Opening
112
Hueco (en interior)
Hollow
113
Molde
Mold
114
Proyecto
Project
115
Patrimonio
Heritage
116
Unir, mezclar
Merge
117
Sombra
Shadow
118
Forma
Shape
119
Lleno y vacío
Mass and Void
120
Vuelo
Cantilever / Overhang
121
Límite
Boundary
122
Espacioso, amplio
Airy
123
Sostenibilidad
Sustainability
124
Garabato
Doodle
125
Solar, parcela
Lot
126
Ocupación de parcela
Lot coverage
127
Edificabilidad
Floor Area / buildable area
128
Coef. de edificabilidad
Floor Area Ratio (FAR)
129
Piso, planta
Storey
130
Urbanización
Housing development / Housing state / Urbanization
131
Complejo residencial
Housing complex
132
Hormigonera
Mixer / Cement mixer
133
Azulejo
Tile
134
Solera
Flooring
135
Pavilento
Paving / Pavement
136
Mampostería
Masonry
137
Encofrado
Formwork
138
Larguero (de encofrado)
Stringer
139
Fraguado de hormigón
Curing concrete
140
Hormigón de limpieza
Lean concrete
141
Mallazo
Wire mesh
142
Aislamiento
Insulation
143
Grava
Gravel
144
Vidrio laminado de seguridad
Laminated safety glass
145
Vidrio templado de seguridad
Tempered safety glass
146
Estudio / Informe geotécnico
Geotechnical study/report
147
Lesión
Defect / Fault
148
Fisura
Fissure
149
Grieta
Crack
150
Peldaño
Step
151
Huella y contrahuella
Tread and Riser
152
Adherir, unir, pegar
To Bond
153
Anti-adherente
Bond-breaker
154
Impermeabilización
Waterproofing
155
Sellante
Sealant
156
Material de relleno de juntas
Infill material
157
Hueco (ascensor, ventilación, etc)
Shaft
158
Polietileno
Polyethylene
159
Poliestireno
Polystyrene
160
Espuma de poliestireno
Styrofoam
161
Poliuretano
Polyurethane
162
Parte interna
Inner
163
Parte externa
Outer
164
Muro ciego
Blind wall / Blank wall
165
Umbral (puerta)
Threshold
166
Enlucido
Plaster
167
Viga de carga
Girder
168
Empuje (agua)
Thrust
169
Mensula (corta)
Corbel
170
Vuelo
Cantilever (la viga apoya en un punto), Overhang (la viga apoya en dos puntos)
171
Anclaje
Anchoring / Anchorage
172
Longitud de solape
Lap length
173
Pilote
Pile
174
Encepado
Pile cap
175
Módulo
Modulus
176
Placa
Plate
177
Clavo
Nail
178
Cortante (fuerza)
Shearing force
179
Punzonamiento
Punching shear-puncture
180
Pretensado
Prestressing
181
Promotor
Developer / Construction developer
182
Proyectista
Planner
183
Constructora
Contractor / General contractor / Building company / Construction Company
184
Director de obra
Technical project manager
185
Aparejador
Quantity surveyor
186
Jefe de obra
Site Manager
187
Perito
Expert Witness
188
Técnico
Technician
189
Obrero
Worker
190
Inversor
Investor
191
Carta de presentación (para CV)
Cover Letter
192
Plantilla (de dibujo)
Template
193
Diseño / Disposición / Trazado
Layout
194
Gramo
Gramm (US), Gramme (UK)
195
Kilogramo
Kilogram (US), Kilogramme (UK)
196
Tonelada
Ton
197
Kilopondio
Kilogramme-force
198
Metro cuadrado
Square meter/metre
199
Aguas residuales
Sewage
200
Toma de tierra
Grounding
Learning english
flashcards
Decks in class (5)
# Cards
