1
Q
Importing
A
Importerer
2
Q
Correction amount
A
Korrektionsbeløb
3
Q
Validation list
A
Valideringsliste
4
Q
Menu item
A
Menupunkt
5
Q
Triangulation
A
Triangulering
6
Q
Benefit type
A
Frynsegodetype
7
Q
Loan item
A
Udlånsemne
8
Q
Media
A
Medier
9
Q
Type of questionnaire
A
Spørgeskematype
10
Q
Terminate
A
Fratræd
11
Q
Budget control dimensions
A
Budgetstyringsdimensioner
12
Q
Team type
A
Teamtype
13
Q
Include in skill mapping
A
Medtag i kompetencetilknytning
14
Q
Amount over budget threshold
A
Beløb over budgettærsklen
15
Q
Client performance options
A
Indstillinger for klientydelse
16
Q
Manager justification
A
Chefberettigelse
17
Q
Position hierarchy types
A
Stillingshierarkityper
18
Q
Single
A
Enlig
19
Q
Project budget balances
A
Projektbudgetsaldi
20
Q
Employment notice
A
Opsigelse
21
Q
Contractors
A
Kontraktansatte
22
Q
Must be completed
A
Skal besvares
23
Q
Number of employees
A
Antal ansatte
24
Q
Change course status
A
Skift kursusstatus
25
Country/region of citizenship
Statsborgerskabsland/-region
26
Create absence journals
Opret fraværskladder
27
Absence statistics
Fraværsstatistik
28
Absence approval
Fraværsgodkendelse
29
Application statistics
Ansøgningsstatistik
30
First name
Fornavn
31
Consolidations
Konsolideringer
32
Colleague
Kollega
33
Management
Leder
34
Gap
Kløft
35
Seniority list
Anciennitetsliste
36
Tax information
Skatteoplysninger
37
Clean up log
Oprydning i log
38
Internal cost allocation
Intern omkostningstildeling
39
Line value
Linjeværdi
40
Service line
Ydelseslinje
41
Surcharge calculation
Tillægsberegning
42
Transaction has not been approved.
Posteringen er ikke godkendt.
43
Line structures
Linjestrukturer
44
Cost category name
Omkostningskategorinavn
45
Import service plan
Importer ydelsesplan
46
Cost category accounting
Omkostningskategoriberegning
47
Planning, line movements
Planlægning, linjebevægelser
48
Adjust
Juster
49
Drive and file name
Drev- og filnavn
50
Reg. type
Reg.type
51
Collective registration
Kollektiv registrering
52
Clock-in time
Kommet klokken
53
Pay units
Lønenheder
54
Cancel break
Annullér pause
55
Premiums
Løntillæg
56
Pay items
Lønposter
57
Pay types
Lønkategorier
58
Pay agreements
Lønaftaler
59
Flextime
Flekstid
60
Absence form
Fraværsskema
61
Pay specification
Lønspecifikation
62
Deduct pay when late
Træk ved kommet forsent
63
Tolerances
Tolerancer
64
Rounding-off factor stated in centihours
Afrundingsfaktor angivet i centitimer
65
Type of registration
Registreringstype
66
Assign %1 job numbers?
Skal %1 tildeles jobnumre?
67
Missing clock-out
Manglende gå-stempling
68
End day
Slutdag
69
Configure registration forms
Konfigurer registreringsformularer
70
Configuration details
Konfigurationsdetaljer
71
Case node
Sagsnode
72
BOM/route list
Stykliste/ruteliste
73
Integer value
Heltalsværdi
74
Color variables
Farvevariabler
75
Size variables
Størrelsesvariabler
76
Validation type
Valideringstype
77
Date for document.
Dato for dokument.
78
Sequence
Gennemløb
79
Ascending
Stigende
80
Gross height
Bruttohøjde
81
Gross width
Bruttobredde
82
Gross depth
Bruttodybde
83
Ready for posting
Bogføringsklar
84
Update worker periods
Opdater arbejderperioder
85
Job requirement
Opgavekrav
86
Handling time
Ekspeditionstid
87
Package handling time
Styktid
88
Compression of Intrastat
Komprimering af Intrastat
89
Ruler
Lineal
90
Route consumption
Ruteforbrug
91
cc
Cc
92
Create project
Projektoprettelse
93
Posting date for job
Bogføringsdato for kørslen
94
Compile application
Kompiler applikationen
95
Reconciliation summary
Bankafstemningstotaler
96
Warehouse items
Varelagersteder
97
Batch number group
Batchnummergruppe
98
Naming
Navngivning
99
Buyer groups
Disponentgrupper
100
Inventory order transaction
Lagerordrepostering
101
Is the dimension active?
Er dimensionen aktiv?
102
%1 records in table: %2
%1 poster i tabel: %2
103
CP
CP
104
Transport method
Transportmåde
105
Tax office
Skattekontor
106
Task code
Opgavekode
107
Backorder lines
Restordrelinjer
108
Project transaction date
Projekttransaktionsdato
109
Warehouse, moving to
Lagersted, der flyttes til
110
Vendor relation
Leverandørrelation
111
One voucher number only
Kun ét bilagsnummer
112
Intra-Community invoice
Fællesskabsfaktura
113
Packing duty
Emballageafgift
114
Picking list registration
Pluklisteregistrering
115
Contract total
Kontraktsum
116
Search direction
Søgeretning
117
Production input
Produktionsindlagring
118
Customer - packing slip lines
Debitor - Følgeseddellinjer
119
Remain status
Reststatus
120
Transaction list
Transaktionsliste
121
m3
m3
122
Data source
Datakilde
123
Upgrade job
Opgraderingskørsel
124
Shows hour consumption for the project.
Viser timeforbruget på projektet.
125
User log
Brugerlog
126
Payment days
Betalingsdage
127
Font size
Font-størrelse
128
Ledger updates - WIP
Finansopdateringer - IGVA
129
Product groups
Produktgrupper
130
Database log setup
Opsætning af databaselog
131
Quarantine number
Karantænenummer
132
Top node
Topnode
133
Price/discount agreement journals
Pris-/rabatkladder
134
Trade agreement journal names
Pris-/rabatkladdenavne
135
Accumulation
Akkumulering
136
Project transactions
Projekttransaktioner
137
Changed labels
Ændrede labels
138
Applications
Applikationer
139
Method not found: '%1
Metoden findes ikke: '%1
140
Project template
Projektskabelon
141
Business Connector status
Business Connector-status
142
Customer transaction
Debitorpost
143
Sales tax group for automatic tax.
Momsgruppe for automatisk skat.
144
Taxable amount
Beskatningsgrundlag
145
Favorites
Foretrukne
146
Branch/Subsidiary
Afdeling/datterselskab
147
Terms of delivery
Leveringsbetingelser
148
Posted sales tax corrections
Bogførte momskorrektioner
149
Subheadings
Underoverskrifter
150
Bank code
Bankkode
151
Raw materials in process
Råvarer i arbejde
152
Finished items in process
Færdigvarer i arbejde
153
Watermark
Vandmærke
154
Disposal parameters
Kassationsparametre
155
Depreciation (prior years)
Afskrivning (foregående år)
156
Web page
Webside
157
* = Payment schedule exists
* = Betalingsplan foreligger
158
Adjustment
Tilpasning
159
Create or update number sequence groups.
Oprettelse og vedligeholdelse af nummerseriergrupper
160
Bank relation
Bankrelation
161
Task list
Opgaveliste
162
Disable
Deaktiver
163
Item configurations
Varevarianter
164
Fixed asset note
Anlægsaktivnote
165
Value model must be specified.
Værdimodel skal angives.
166
Acquisition costs prior years
Anskaffelsesomkostninger i tidligere år
167
Reclassification this year
Genklassificering i indeværende år
168
Source table ID
Kildetabel-id
169
Subcontractor work
Underleverandørarbejde
170
Statistics overview of bills of exchange
Statistikoversigt over veksler
171
Block status
Blokeringsstatus
172
Dimensions display
Dimensionsvisning
173
Included warnings
Inkluderede advarsler
174
Payment instruction
Betalingsvejledning
175
BTL91
BTL91
176
Hour transactions
Timeposteringer
177
Renumbering of validated payments
Re-nummerering af validerede betalinger
178
Job tasks
Arbejdsopgaver
179
Postings were considered until
Posteringer var i betragtning indtil
180
Transfer status
Overførselsstatus
181
Document conclusions
Dokumentkonklusioner
182
Return status
Returstatus
183
Bcc
Bcc
184
Sales targets
Salgsmål
185
Simulated prices
Simulerede priser
186
Responsibilities distribution
Ansvarsfordeling
187
Create or update sales activities.
Opret eller vedligehold salgsaktiviteter.
188
Decision
Beslutning
189
Tree list
Træliste
190
Origin gross
Bruttogrundlag
191
Iceland
Island
192
Dimension number
Dimensionsnummer
193
Subscription type
Abonnementstype
194
Price change
Prisændring
195
Show project statements.
Vis projektopgørelser.
196
Settled federal 1099
Afregnet 1099 på forbundsniveau
197
Settled state 1099
Afregnet 1099 på statsniveau
198
Titles
Titler
199
Office location
Kontoradresse
200
Printing date
Udskriftsdato
201
Force
Gennemtving
202
Page break per primary dimension set
Sideskift for hvert primære dimensionssæt
203
Team task
Teamopgave
204
Hour - price average
Time - Prisgennemsnit
205
Code coverage data
Kodedisponeringsdata
206
Cost currency
Omkostningsvaluta
207
Create alert rule
Opret påmindelsesregel
208
Transport calendar
Transportkalender
209
Delivery control
Leveringskontrol
210
Entity key
Enhedsnøgle
211
Message direction
Meddelelsesretning
212
Sales lines
Salgslinjer
213
Correlation
Korrelation
214
Lookup table
Opslagstabel
215
Pallet tagging
Pallemærkning
216
Employee is not specified.
Medarbejderen er ikke angivet.
217
Processes
Processer
218
Possible delivery percentage
Mulig leveringsprocent
219
Do you still want to continue?
Vil du stadig fortsætte?
220
Diagnosis codes
Diagnosekoder
221
Stage reasons
Stadieårsager
222
Service responsible
Serviceansvarlig
223
Create and manage promissory notes.
Opret og håndter egenveksler.
224
Cost template
Omkostningsskabelon
225
Equivalence charge amount
Ækvivalensgebyrbeløb
226
French Siret
Fransk Siret-nummer
227
BLWI country/region groups
BLWI-lande/-regionsgrupper
228
Official declaration
Officiel opgørelse
229
Normal value
Normalværdi
230
Queue manager
Køstyring
231
Thailand
Thailand
232
Costing method
Kalkulationsmetode
233
Work description
Arbejdsbeskrivelse
234
Additional subfolders
Ekstra undermapper
235
Depreciation convention
Afskrivningsprincip
236
Debug
Fejlfinding
237
Vendor payment journal
Kreditorbetalingskladde
238
Number sequence references
Nummerseriereferencer
239
Ledger period
Finansperiode
240
Electronic ICP declaration
Elektronisk ICP-opgørelse
241
Reset status
Sæt status tilbage
242
Conversion
Konvertering
243
PIN code
PIN-kode
244
Change your account information.
Rediger kontooplysningerne.
245
Executing
Afvikler
246
Travel account number
Rejsekontonummer
247
Consistency check
Konsistenskontrol
248
Expense report reject status.
Afvisningsstatus for udgiftsrapporten.
249
Departure date
Afrejsedato
250
Hierarchy type
Hierarkitype
251
Latest completion time
Sidste færdiggørelsestidspunkt
252
Qualify
Kvalificerer
253
Disqualify
Diskvalificer
254
Party ID
Part-id
255
Professional suffix
Efterstillet faglig personbetegnelse
256
Ledger allocation rule
Finansfordelingsregel
257
Batch server groups
Batchservergrupper
258
Ledger allocation basis source
Kilde for finansfordelingsbasis
259
Notification type
Beskedtype
260
Workflow instance ID
Id for arbejdsgangsforekomst
261
Entity name
Enhedsnavn
262
Workflow originator
Igangsætter af arbejdsgang
263
Worker hour utilization – billable rate
Udnyttelse af arbejdertimer – faktureringsgrad
264
Project hour utilization – efficiency rate
Udnyttelse af projekttimer – effektivitetsgrad
265
Hourly rate
Timepris
266
Arrival overview
Modtagelsesoversigt
267
Unable to find format configuration
Formatkonfigurationen blev ikke fundet
268
Cues
Køindikatorer
269
The parameter index is not valid.
Parameterindekset er ugyldigt.
270
Fallback costing version
Reserveefterkalkulationsversion
271
Time dimension
Tidsdimension
272
Runtime task
Kørselsopgave
273
Return selected expense document.
Returner det valgte udgiftsdokument.
274
Currency name
Valutanavn
275
Transaction list
Posteringsliste
276
Process templates
Processkabeloner
277
Should the document service expose the update operation?
Skal dokumenttjenesten vise opdateringshandlingen?
278
Posting account '%1' is not specified
Bogføringskontoen '%1' er ikke angivet
279
Workflow element type not supported.
Workflow-elementtypen understøttes ikke.
280
Rename project stage
Omdøb projektstadiet
281
Skipping conflict detection.
Springer over konfliktsporing.
282
Fiscal group
Regnskabsgruppe
283
Automatic forecast reduction
Automatisk prognosereduktion
284
Helper data
Hjælpefunktionsdata
285
Task recorder
Arbejdsrutineoptager
286
Stop recording
Stop optagelse
287
Recorded tasks
Registrerede arbejdsrutiner
288
Long-Term investments
Langsigtede investeringer
289
Notes receivables
Tilgodehavende veksler
290
Short-Term investments
Kortsigtede investeringer
291
Show world view
Vis verdensbillede
292
Workflow tracking type
Arbejdsgangssporingstype
293
Workflow tracking context
Arbejdsgangssporingskontekst
294
Converted prospects
Konverterede kundeemner
295
Production-consumed
Produktionsforbrugt
296
Catalog group does not exist.
Kataloggruppen findes ikke.
297
Color scheme
Farveskema
298
Order entry deadline groups
Ordreindtastningsfristgrupper
299
On behalf of
På vegne af
300
Total cost:
Totalomkostning:
301
Authorized until
Berettiget indtil
302
Invalid outcome type %1.
Ugyldig udfaldstype %1.
303
Cost rollup by cost group
Omkostningstotaler pr. kostgruppe
304
Reservation combination methods
Kombinationsmetoder for reservationer
305
Market
Marked
306
Document format %1 does not exist.
Dokumentformatet %1 findes ikke.
307
Stopped
Spærring
308
Replacement date
Erstatningsdato
309
Base sales price
Basissalgspris
310
Employee details
Medarbejderoplysninger
311
Sales order - packing slip
Salgsordre - Følgeseddel
312
Purchase update
Købsopdatering
313
Groups initially collapsed
Grupper er sammentrukket i starten
314
Test group
Testgruppe
315
Municipality
Kommune
316
Pallet at To location
Palle på lokationsdestination
317
Create new To pallet
Opret ny lokationspalle
318
Reason code requirements
Årsagskodekrav
319
Standard lead times
Standardleveringstider
320
The company of the customer for the payment
Firmaet bag kunden for betalingen
321
Set up cost pricing for projects
Konfigurer kostprissætning for projekter
322
Service agreement tasks for the project
Serviceaftaleopgaver for projektet
323
Rating model
Rangeringsmodel
324
Product family
Produktfamilie
325
Dispatch board
Planlægningstavle
326
Failed to find WorkflowSubWorkflowTable.
WorkflowSubWorkflowTable blev ikke fundet.
327
Collection
Incasso
328
Fixed asset number sequence must be set to continuous.
Anlægsaktivnummerserien skal være fortløbende.
329
Compensation grids
Kompensationsgitre
330
Carrier interface
Fragtmandsgrænseflade
331
Carrier issues
Fragtmandsproblemer
332
Refresh form view
Opdater formvisning
333
Carrier accounts
Fragtmandskonti
334
Summary account
Samlekonto
335
Open subscription form
Åbn abonnementsform
336
Agreement wizard
Aftaleguide
337
Record count
Postantal
338
Deliver picked items
Levér plukkede varer
339
Leave
Orlov
340
Create or update discount information
Opret eller opdater rabatoplysninger
341
Debit (in EUR)
Debit (i EUR)
342
Unload
Aflæs
343
Operation details
Operationsdetaljer
344
Variance analysis statement
Opgørelse af afvigelsesanalyse
345
Monthly equivalent
Månedlig ækvivalent
346
Hourly equivalent
Timemæssig ækvivalent
347
Threshold amount
Tærskelbeløb
348
Item line threshold
Fakturalinjetærskel
349
Worker information
Arbejderoplysninger
350
Column definition
Kolonnedefinition
351
Shipment number: %1
Forsendelsesnummer: %1
352
Bank account trap
Bankkontofælde
353
Include payment reference when summing bank
Inkluder betalingsreference ved bankopsummering
354
Customer method of payment bank accounts
Bankkonti for debitorbetalingsmåde
355
Vendor method of payment bank accounts
Bankkonti for kreditorbetalingsmåde
356
Query statement
Forespørgselssætning
357
Compensation events
Kompensationshændelser
358
Dimension control
Dimensionskontrol
359
Basis information
Basisoplysninger
360
Process events
Proceshændelser
361
Create compensation process events
Opret kompensationsproceshændelser
362
AssetAcquired
AssetAcquired
363
Key performance indicator of profitability
Nøgletal for rentabilitet
364
Cash advance accounts
Kontantforskudskonti
365
Refreshes the exception log
Opdaterer undtagelsesloggen
366
Project expense policies
Projektudgiftspolitikker
367
Gap percent
Forskelsprocent
368
Job selection
Jobvalg
369
Skill gap
Kompetencekløft
370
Number of decimals.
Antal decimaler.
371
Commission transactions
Provisionsposter
372
Business overview
Forretningsoversigt
373
B: Middle
B: Midterste
374
Represents
Represents
375
Opportunity
Opportunity
376
Lead
Lead
377
Budget parameters
Budgetparametre
378
Draft budget revisions
Udkast til budgetrevisioner
379
Line net amount
Linjenettobeløb
380
Total interest amount assessed on the invoice
Samlet rentebeløb opgjort på fakturaen
381
Invoice description
Fakturabeskrivelse
382
Item sales tax
Varemoms
383
Create prenotes
Opret adviseringer
384
Prenote status
Adviseringsstatus
385
Pro forma packing slip
Proformafølgeseddel
386
Body part
Legemsdel
387
Print setup
Udskriftsopsætning
388
Dimension constraint tree
Dimensionsbegrænsningstræ
389
Case information
Sagsoplysninger
390
Customer pools
Kundepuljer
391
Company type
Firmatype
392
Manually hidden products in the navigation categories
Manuelt skjulte produkter i navigationskategorier
393
Delivery line to order line relationship
Leveringslinje til ordrelinjerelation
394
Calculate periodic interest
Beregn perioderente
395
Invoice journal lines
Fakturakladdelinjer
396
Affix
Affix
397
Connect to source database
Opret forbindelse til kildedatabase
398
Production flow model
Produktionsflowmodel
399
Production flow models
Produktionsflowmodeller
400
Replenishment strategy
Genbestillingsstrategi
401
Product quantity variance
Afvigelse i produktantal
402
Fax receipts cover page
Forside til faxkvitteringer
403
Production instructions
Produktionsinstruktioner
404
Vendor exception groups
Grupper med kreditorundtagelser
405
Set scan mode
Indstil scanningstilstand
406
Meter readings
Tælleraflæsninger
407
Project funding rule
Projektbevillingsregel
408
The revised budget minus actuals
Det reviderede budget minus faktiske
409
A: Highest
A: Øverste
410
Statistics calculation
Statistikberegning
411
Product information
Produktoplysninger
412
Product translation
Produktoversættelse
413
Close inventory
Lukning af lageret
414
Category details
Kategoridetaljer
415
Choose kanban flows
Vælg kanbanprocesser
416
Budget manager
Budgetchef
417
Line position number
Linjeplaceringsnr.
418
Invoice totals matching details
Fakturatotalers tilsvarende oplysninger
419
Create fixed quantity kanbans
Opret fastmængde-kanbans
420
Vendor catalogs
Kreditorkataloger
421
Retire policy
Pensionspolitik
422
Available organization nodes:
Tilgængelige organisationsnoder:
423
Create or update main accounts
Opret eller opdater hovedkonti
424
Order number/project number.
Ordrenummer/projektnummer.
425
Signature requirement details
Oplysninger om signaturkrav
426
Production order status change
Ændring af produktionsordrestatus
427
Signature failure
Signaturfejl
428
Shopping protocol
Indkøbsprotokol
429
Attach receipt file
Vedhæft kvitteringsfil
430
Illegal splitting
Ugyldig splitning
431
Spain
Spanien
432
Error cause
Fejlårsag
433
Interest lines
Rentelinjer
434
Weight of shipment in kilos
Forsendelsens vægt angivet i kilo
435
Arrival
Ankomst
436
Location
Placering
437
Ledger budget
Finansbudget
438
Number of gaps
Antal huller
439
The work item queue name
Navnet på workflowopgavekøen
440
Number sequence Scope
Nummerserieomfang
441
Travel requisition number
Rejserekvisitionsnummer
442
Reconciliation status
Afstemningsstatus
443
Total estimate
Samlet overslag
444
System language
Systemsprog
445
Liquidity
Likviditet
446
Vendor product receipts
Kreditorproduktkvitteringer
447
Derived requirements
Afledte behov
448
Operation list
Operationsoversigt
449
Production pools
Produktionspuljer
450
Start/End
Start/slut
451
Line discount total of the lines
Summen af linjernes linjerabat
452
Unit conversion
Enhedsomregning
453
Offset
Modregn
454
Inventory by inventory dimension aging report
Lager aldersfordelt pr. lagerdimension
455
Diskette
Diskette
456
Cost center number.
Bærernummer.
457
Number sequence %1 has been exceeded.
Nummerserie %1 er overskredet.
458
Calculation expression
Beregningsudtryk
459
Session ID
Session-id
460
Super grand total
Overordnet hovedtotal
461
Action message
Aktionssat
462
Report summary
Rapportoversigt
463
Model properties
Modelegenskaber
464
Agreement confirmation number
Nummer på aftalebekræftelse
465
Print timesheet sign-off report
Udskriv godkendelsesrapport for timeseddel
466
Certifying organization
Certificeringsorganisation
467
Open customer transactions
Åbne debitorposteringer
468
Find and replace
Søg og erstat
469
Ledger date dimension table
Dimensionstabel for finansdato
470
Invoicing period
Faktureringstermin
471
Component control
Komponentstyring
472
Define a query filter
Definer et forespørgselsfilter
473
Specification level in General ledger module.
Specifikationsniveau i finansmodulet
474
ABC classification
ABC-klassifikation
475
List of updated packing slips
Oversigt over opdaterede følgesedler
476
Debit account
Debetkonto
477
Screen
Skærm
478
Maintain configurations
Vedligehold konfigurationer
479
Purpose number.
Formålets nummer.
480
Interest job
Rentekørsel
481
Journal %1 is locked by system.
Kladden %1 er systemspærret.
482
Marked
Afmærket
483
Mandatory configuration
Tvungen variant
484
Item alternative
Varealternativ
485
View the calculated sales tax amounts
Vis de beregnede momsbeløb
486
Configuration rules
Variantregler
487
Sales parameters
Ordreparametre
488
Data value
Dataværdi
489
Route-reported
Rutemeldt
490
Route consumption journal
Ruteforbrugskladde
491
Vendor account statement
Kreditorkontoudtog
492
Customer interest note
Debitorrentenota
493
Debit posting
Debetkontering
494
Credit posting
Kreditkontering
495
Description of the method of payment.
Betegnelse for betalingsmåden.
496
Purchase calendar
Indkøbskalender
497
Coverage status
Disponeringsstatus
498
Cost amount charges
Kostbeløbsgebyrer
499
Qty. change
Aktionsantalstillæg
Danish
flashcards
Decks in class (5)
# Cards
