B_1 Flashcards

(25 cards)

1
Q

aufteilen

A

GrammatikVerb · teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt

1.ein Ganzes völlig teilen und verteilen
Beispiele:
der Kuchen wird aufgeteilt, damit jeder ein Stück bekommt
den Boden, das Land, den Hof unter den Erben aufteilen
ein Erbe aufteilen
die Diebe teilten die Beute unter sich auf

2.eine bestimmte Anzahl von Personen nach Gruppen ordnen, einteilen
Beispiel:
die Schüler in Klassen(züge) aufteilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

beeindrucken

A

GrammatikVerb · beeindruckt, beeindruckte, hat beeindruckt

Eindruck auf jmdn. machen, nachhaltig auf jmdn. wirken
Beispiele:
das Film, Gemälde, Erlebnis beeindruckte ihn
die Nachricht, Handlungsweise, Feierstunde hatte ihn beeindruckt
die Schauspielerin beeindruckte das Publikum durch ihr Können
eine beeindruckende Inszenierung
ein architektonisch beeindruckendes Gebäude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ünterdrücken

A

Grammatik Verb · unterdrückt, unterdrückte, hat unterdrückt

1.⟨jmd. unterdrückt etw.⟩etw., besonders Gefühlsäußerungen, Laute, zurückhalten, damit sie von anderen nicht wahrgenommen werden
Beispiele:
sie konnte ihren Zorn, Ärger, ihre Empörung, Gefühle nur mit Mühe unterdrücken
ein Weinen, Schluchzen, Lachen mühsam unterdrücken
ein unterdrücktes Lächeln, Gähnen, Husten
ein unterdrückter (Freuden-)‍Schrei, Seufzer
einen Wunsch, seine Gedanken unterdrücken
eine Bemerkung, Frage unterdrücken (= nicht aussprechen)
er unterdrückte seinen Protest, seine Kritik

2.⟨jmd. unterdrückt etw.⟩(gewaltsam) verhindern, dass Meinungsäußerungen, Informationen o. Ä. öffentlich bekannt werden
Beispiele:
Die [Corona-]Pandemie hat es den Autokraten in der Region [Nordafrika] erleichtert, die freie Meinungsäusserung zu unterdrücken und Regimegegner zu verhaften.

3.⟨jmd. unterdrückt etw.⟩gewaltsam beenden, niederschlagen
Kollokationen:
mit Akkusativobjekt: einen Aufstand unterdrücken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Stachel

A

der Stachel
die Stacheln

1.scharfes, spitzes Gebilde
a)
an Pflanzen
Beispiele:
ein Kaktus mit kurzen Stacheln
die Stacheln des Brombeerbusches
bei der Gartenarbeit hatte sie sich [Dativ] einen Stachel eingerissen
b)an Tieren

α)das bei Insekten mit einer Giftdrüse in Verbindung steht und zum Stechen dient
Beispiele:
der Stachel der Biene, Wespe
der (giftige) Stachel des Skorpions
den Stachel aus der Wunde herausziehen

β)das nicht biegsam ist und sich auf der Haut mancher Säugetiere befindet
Beispiel:
die Stacheln des Igels richten sich auf

γ)das kalkhaltig und in einem Kugelgelenk beweglich ist und sich auf der Haut von Stachelhäutern befindet
Beispiel:

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

übrigens

A

Adverb

nebenbei bemerkt, gesagt
Beispiele:
übrigens könntest du mir einen Gefallen tun
ich habe übrigens ganz vergessen, dir zu danken
das Buch hat er übrigens vergessen mitzubringen
übrigens ist hier noch ein Fehler in der Rechenaufgabe
habe ich dir übrigens schon gesagt, dass …
übrigens (= apropos), habe ich dir schon gesagt, dass …?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Stimmung

A

die Stimmung
die Stimmungen

1.
gefühlsmäßiger, von der körperlichen und psychischen Verfassung und der augenblicklichen Situation abhängiger Zustand des Menschen, Gemütszustand, Gemütslage, Gemütsverfassung
Beispiele:
er ist heute in guter, schlechter, gereizter Stimmung
sie war durch das schreckliche Ereignis in eine düstere, erbitterte Stimmung geraten
in aufgeräumter, ausgeglichener, rosiger, elegischer Stimmung sein
ich bin jetzt nicht in der rechten Stimmung, den Brief zu schreiben
sich in gehobener, heiterer Stimmung fühlen
von Stimmungen abhängig sein
umgangssprachlich, scherzhaft seine Stimmung sank unter Null
man darf sich nicht den Stimmungen hingeben
jmdm. die Stimmung (= gute Laune) verderben
wir waren (in) bester Stimmung
der Wein hatte uns in eine beschwingte Stimmung versetzt
es herrschte eine festliche, feierliche, friedliche, aufgelockerte Stimmung
die Stimmung blieb eisig, frostig, gedrückt, gedämpft
die Stimmung schlug plötzlich um, wechselte, sank, stieg
die Gäste kamen in Stimmung (= wurden fröhlich, ausgelassen)
er sorgte immer für Stimmung (= Fröhlichkeit, Heiterkeit), brachte alle in Stimmung

2.Eindruck, der besonders von einer Landschaft, Erscheinung, Situation, einem künstlerischen Werk ausgeht, (ästhetische) Wirkung auf jmds. Gemüt
Beispiele:
wir lernten das Meer in den verschiedenartigsten Stimmungen kennen
die Stimmung des Sonnenuntergangs hat der Künstler treffend eingefangen
das Bild strahlt (eine) echte Stimmung aus
hinter den Schaufensterscheiben herrschte vorweihnachtliche Stimmung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

schweigen

A

GrammatikVerb · schweigt, schwieg, hat geschwiegen

nichts sagen, keine Antwort geben, still sein
Beispiele:
er schwieg wie ein Fisch
er schwieg wie das Grab
betroffen, verlegen, ratlos, hilflos, verstockt, trotzig, beharrlich, eisern, ergriffen schweigen
ich habe gegen jedermann geschwiegen
auf eine indiskrete Frage, über vertrauliche Mitteilungen schweigen
umgangssprachlich, scherzhaft darüber schweigt des Sängers Höflichkeit (= darüber spricht man nicht)
zu diesen Anschuldigungen konnte er nicht schweigen
er hatte derartige Frotzeleien immer schweigend hingenommen
schweigend zuhören
schweigende Ablehnung, Zustimmung

a)⟨von jmdm., etw. ganz zu schweigen⟩
Beispiel:
[der Saint‑Simonismus] ohne den weder ein Büchner, ein Heine, noch ein Herwegh zu denken sind, vom Jungen Deutschland ganz zu schweigen (= vom Jungen Deutschland gilt das Vorhergesagte in besonderem Maße)

b)bildlich
Beispiele:
der Lärm schweigt (= hat aufgehört, ist nicht mehr zu hören)
ein Sender schweigt (= sendet nicht, fällt aus)
Dennoch müßten … die Waffen schweigen (= müssten die Kampfhandlungen eingestellt werden)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

vergnügen

A

GrammatikVerb · vergnügt, vergnügte, hat vergnügt

1.⟨sich vergnügen⟩sich vergnügt die Zeit vertreiben
Beispiele:
sich auf dem Rummelplatz, auf dem Ball, in der Faschingszeit vergnügen
die Kinder vergnügten sich mit Schneeballwerfen, haben sich stundenlang im Wasser vergnügt
er vergnügte sich mit ihr

2.⟨etw. vergnügt jmdn.⟩etw. belustigt, amüsiert jmdn.
Beispiele:
es vergnügte ihn zu hören, wie die Leute über ihn sprachen
ihre Frage, Bestürzung, unbegründete Angst schien ihn zu vergnügen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

versäumen

A

GrammatikVerb · versäumt, versäumte, hat versäumt

1.etw. (durch zu langes Warten, Zögern, durch Saumseligkeit) verpassen

Beispiele:
das Flugzeug, den Omnibus, Zug versäumen
die Mahlzeit, den Dienst, das Rendezvous versäumen
ich möchte dieses Fest auf keinen Fall versäumen (= möchte dabeisein)
er versäumte keine Gelegenheit (= nutzte jede Gelegenheit), mit uns zu debattieren
du hast viel versäumt (= nicht miterlebt), weil du nicht am Ausflug teilgenommen hast
er bildete sich [Dativ] ein, er habe etw. versäumt (= er habe eine Gelegenheit, etw. zu tun oder zu erleben, nicht genutzt)
ich will meine Zeit nicht ungenutzt versäumen (= tatenlos zubringen)
ich habe nicht viel zu versäumen (= ich habe Zeit)
über dieser Arbeit hatte er seine besten Jahre versäumt (= nicht in der gewünschten Weise erlebt, genossen)
versäume keine Zeit und mach dich an die Arbeit!

a)etw. unterlassen, nicht tun
Beispiele:
er hat seine Pflichten versäumt
ich werde nichts versäumen, was in meinen Kräften steht
er versäumte nicht, uns über den Vorfall zu berichten
das Versäumte, den versäumten Schlaf nachholen
er überlegte, ob er etw. versäumt habe

b)⟨etw. an jmdm. versäumen⟩jmdm. etw. Gutes, Nötiges nicht zuteilwerden lassen
Beispiel:
nie aber verläßt uns die leise Stimme des Vorwurfs über das, was wir bei seinen Lebzeiten an ihm versäumten und zu versäumen gezwungen waren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

unterlassen

A

GrammatikVerb · unterlässt, unterließ, hat unterlassen

etw. nicht tun
a)etw. bewusst, aus bestimmten Gründen nicht tun, etw. bleibenlassen
Beispiele:
das hat er wohlweislich, aus gutem Grund, aus Vorsicht unterlassen
Ich hätte ihr gern übers Haar gestrichen […] Doch ich unterließ es wegen meines Schwagers

aufhören, verzichten, etw. zu tun
Beispiele:
es wird darum gebeten, das Rauchen zu unterlassen
unterlassen Sie das übermäßige Trinken!
Zwischenrufe sind zu unterlassen!
unterlass bitte diese (spöttischen) Bemerkungen!

b)aus Nachlässigkeit, aus Versehen etw. zu tun versäumen
Beispiele:
er hat es unterlassen, rechtzeitig Bescheid zu geben
sie unterließen es, die Sache genau zu prüfen
warum haben Sie es unterlassen, die Angelegenheit zu melden?
weshalb wurde es unterlassen, diesen Fall aufzuklären?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

besetzen

A

Grammatik Verb · besetzt, besetzte, hat besetzt

1.⟨etw. mit etw. besetzen⟩etw. zum Schmuck auf etw. nähen
Beispiel:
sie besetzte ihr Kleid mit Borte
a)Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
eine mit Tressen, Schnüren besetzte Jacke
eine mit Spitzen besetzte Bluse
ein mit Pelz besetzter Mantel
b)etw. zum Schmuck auf etw. anbringen
Beispiele:
eine mit Edelsteinen, Perlen besetzte Dose
ein mit Brillanten besetztes Armband

2.einen Platz für jmdn. reservieren, belegen
Beispiele:
für jmdn. einen Stuhl besetzen
dieser Platz ist leider schon besetzt
besetze bitte einen Platz für mich!
Plätze besetzt halten

3.⟨besetzt sein (= nicht mehr frei sein)⟩
a)von einem Raum, Platz
Beispiele:
wir bekamen nur mit Mühe Platz, denn alle Tische waren besetzt
alle Zimmer im Hotel sind besetzt
das Lokal, Theater war gut, voll besetzt (= besucht)
der Zuschauerraum war bis auf den letzten Platz besetzt
der Zug ist nur mäßig besetzt
die Toilette ist besetzt
ich bekomme keine Verbindung, es (= der Anschluss) ist besetzt
b)von der Zeit
Beispiel:
ich kann nicht kommen, denn meine Zeit, dieser Abend ist leider schon besetzt

4.⟨eine Stelle mit jmdm. besetzen (= jmdm. eine Stelle zuteilen)⟩
Beispiele:
eine (Plan)stelle mit einer Fachkraft besetzen
dieser Posten muss bald besetzt werden
der Lehrstuhl für Philosophie ist in H gut besetzt
die Sanitätsstation des Zeltlagers ist mit einem Arzt und mehreren Schwestern besetzt
●⟨eine Rolle, ein Stück mit jmdm. besetzen (= jmdm. eine Rolle geben)⟩
Beispiele:
die Rollen waren durchweg gut besetzt
das Stück ist mit ausgezeichneten Kräften besetzt
ein Theaterstück neu besetzen
ein stark besetztes Orchester (= ein Orchester mit vielen Musikern in den einzelnen Instrumentengruppen)
jedes Instrument des Trios war mit einem Künstler von Weltruf besetzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

anpreisen

A

GrammatikVerb · preist an, pries an, hat angepriesen

etw. lobend empfehlen
تعریف کردن از؛ تعریف و تمجید کردن از
Beispiele:
eine Ware, einen Gegenstand anpreisen
etw. als Mittel (gegen eine Krankheit), als Muster, Spezialität anpreisen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

aufkommen

A

GrammatikVerb · kommt auf, kam auf, ist aufgekommen

1.⟨etw. kommt auf⟩, ⟨etw. aufkommen lassen⟩(unvermutet) entstehen
پیش آمدن (برای)، ایجاد شدن (در)،‌به وجود آمدن (در)؛ بیدار شدن (در)؛ دست دادن (به)؛ پدید آمدن

Kollokationen:
mit Adverbialbestimmung: plötzlich, allmählich aufkommen
mit Aktiv-/Passivsubjekt: Wehmut, Langeweile, ein Gefühl, ein Verdacht kommt auf; Gerüchte, Zweifel kommen auf
Beispiele:
Starker Wind ist aufgekommen, die Segler bleiben zu Hause
Einige Linke sorgen mit ihrem ungezwungenen Kleidungsstil dafür, dass im Ratssaal ein bisschen WG‑Stimmung aufkommt.

a)⟨für etw., jmdn. aufkommen⟩entstehende Kosten übernehmen
(پرداخت/ مسوولیت چیزی را) بر عهده گفتن/ متقبل شدن/ تقبل کردن/ عهده دار شدن

Kollokationen:
mit Adverbialbestimmung: [für etw.] finanziell, alleine aufkommen
mit Präpositionalgruppe/-objekt: für den Schaden, die Kosten, den Unterhalt, die Schulden aufkommen
mit Aktiv-/Passivsubjekt: der Steuerzahler, die Versicherung kommt für etw. auf
Beispiele:
Sechs Klassenzimmer brannten ab, die bald darauf identifizierten Brandstifter kamen vor Gericht. Die Familien sämtlicher Schüler mussten für die Reparaturkosten aufkommen.
Angestellte und Selbstständige müssen […] für die komplette Absicherung [von Krankheitskosten] aus eigener Tasche aufkommen

b)⟨für etw., jmdn. aufkommen⟩für etw. tätige Verantwortung tragen
Beispiele:
Die Ex‑Bürgermeister seien in ihrer Funktion als Scala‑Präsidenten nicht ihren Aufsichtspflichten für die Sicherheit und die Gesundheit des Scala‑Personals aufgekommen, lautet der Vorwurf [in einem Asbestskandal]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

breitstellen

A

GrammatikVerb · stellt bereit, stellte bereit, hat bereitgestellt

etw. für jmdn., etw. zur Verfügung stellen
Beispiele:
Kuren für Kranke, Gelder für Forschungszwecke bereitstellen
Waren bereitstellen (= zum Abholen bereithalten)
einen Kredit bereitstellen (= einräumen)
Truppen bereitstellen (= in der Nähe des Einsatzortes gefechtsbereit aufstellen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Herausforderung

A

die Herausforderung
die Herausforderungen

1.zu einer Entscheidung veranlassende, konfrontative Äußerung bzw. Handlung

Kollokationen:
als Akkusativobjekt: eine Herausforderung annehmen
Beispiele:
eine freche, dreiste Herausforderung
eine Herausforderung zum Kampf annehmen
in ihren Worten liegt eine Herausforderung
Als der Prophet Samuel gerade dabei ist, David zum König von Israel zu salben, kommt die Nachricht, dass […] der Riese Goliath die Israeliten zum Kampf auffordert. Der ihm körperlich unterlegene David nimmt die Herausforderung Goliaths an und besiegt den Riesen.

2.Aufgabe oder Lage, Situation, die von hohen Anforderungen gekennzeichnet ist
مبارزه‌طلبی، دعوت (به‌مبارزه)، چالش

Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine komplexe, lösbare, logistische, sicherheitspolitische, technische, technologische Herausforderung; eine enorme, gigantische, gewaltige, globale, riesige Herausforderung
als Akkusativobjekt: eine Herausforderung angehen, anpacken, bestehen, bewältigen, meistern, überstehen; Herausforderungen [nicht] scheuen
als Dativobjekt: einer Herausforderung begegnen, standhalten; sich einer Herausforderung stellen
in Präpositionalgruppe/-objekt: vor einer Herausforderung warnen, stehen, kapitulieren, versagen; mit einer Herausforderung konfrontiert sein, umgehen, kämpfen; sich auf die Herausforderung vorbereiten, einstellen; sich mit einer Herausforderung befassen, auseinandersetzen
mit Genitivattribut: die Herausforderungen der Zukunft, der Moderne, der Menschheit, der Globalisierung, der Digitalisierung, des Klimawandels, der Energiewende, des Alltags
in Koordination: Herausforderungen und Chancen, Möglichkeiten, Perspektiven
mit Präpositionalgruppe/-objekt: die Herausforderungen für die Welt, das Land, die Politik, die Wirtschaft, die Wissenschaft, die Gesellschaft, die Demokratie
Beispiele:
Angst kann uns anspornen, Herausforderungen zu bewältigen, an unsere Grenzen zu gehen und diese zu überwinden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Gewirr

A

das Gewirr
die Gewirre

Durcheinander, Wirrwarr
گوریدگی، گره‌خوردگی؛ [مج:] کلافِ سردرگم، هزارلا، نخ درهم برهم؛ شلوغی، درهم برهمی؛ جای پرپیچ و خم
Beispiele:
ein Gewirr von Menschen, Stimmen, Ästen, Gassen
ein dichtes, wüstes, aufgeregtes, großes Gewirr
Sie […] befanden sich in einem Gewirr kleiner Zimmer und winkliger Gänge […]

17
Q

Zeche

A

die Zeche
die Zechen

Bergwerk
Beispiele:
im Ruhrgebiet wurden viele Zechen stillgelegt
die Zeche hat die Arbeit eingestellt

umgangssprachlich Summe, die für die in einer Gaststätte genossenen Speisen, Getränke bezahlt werden muss
Beispiele:
die Zeche war klein, groß, wurde ihm zu teuer, kostspielig
eine große, riesige Zeche machen (= im Restaurant viel verzehren)
die Zeche betrug dreißig Mark
er wollte die Zeche sofort begleichen
er wollte die Zeche, den Wirt um die Zeche prellen (= wollte sich in betrügerischer Absicht der Bezahlung entziehen)
er verließ das Lokal, ohne die Zeche zu bezahlen
bildlicher hat wieder einmal die Zeche bezahlen (= allein den Schaden tragen) müssen

18
Q

sonstig

A

Adjektiv (attributiv) · ohne Steigerung

sonst noch vorhanden
a)
übrig
Beispiele:
dieses Strafmaß wurde mit der sonstigen positiven Entwicklung des Täters begründet
entgegen ihrem sonstigen ruhigen Wesen wurde sie plötzlich lebendig und nervös
sein sonstiges Verhalten war gut
ihre sonstigen Äußerungen waren recht unüberlegt
b)
andersartig
Beispiele:
man gratulierte mit Blumen und sonstigen Geschenken
Ich mußte aufpassen / daß sie sich nicht das Leben nahmen / oder sonstige Dummheiten machten

19
Q

ausfallen

A

GrammatikVerb · fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen

1.herausfallen
a)Beispiele:
im Alter fallen die Zähne aus
die Haare fallen mir aus (= gehen stark aus)
Samenkörner fallen aus
die Tafel … mit der Inschrift, deren Lettern größtenteils ausgefallen waren
b)Chemie sich aus einem Lösungsmittel abscheiden, sich niederschlagen
Beispiel:
Eiweiß, Kalk, Kieselsäure fällt aus wässriger Lösung aus

2.unerwartet wegfallen
a)etw. Geplantes unterbleibt, findet nicht statt
Beispiele:
die Versammlung, Vorstellung, der Vortrag, die Diskussion fällt aus
die Schule ist heute ausgefallen
b)etw., was sonst laufend in Betrieb ist, setzt plötzlich aus
Beispiele:
die Maschine, Bremse, das Signal fiel aus
der Strom fiel aus (= wurde unterbrochen)
der Zug ist gestern ausgefallen (= ist nicht gekommen)

20
Q

schmieren

A

GrammatikVerb · schmiert, schmierte, hat geschmiert

1.etw. Weiches, besonders Fettiges, auf etw. streichen
Beispiele:
Butter, Marmelade auf die Schnitte, auf eine Scheibe Brot schmieren
schmier (die Butter) nicht so dick!
Salbe auf eine Wunde, Lehm in die Fugen schmieren

2.etw. einfetten, ölen
Beispiele:
die Maschine, den Motor, das Tretlager eines Fahrrades, Achsen des Wagens (mit Öl) schmieren

21
Q

gelegen

A

partizipiales Adjektiv

geeignet, passend
Beispiele:
etw. ist, kommt jmdm. sehr, besonders, nicht gelegen
sie will zu einer besser gelegenen, zu gelegener Zeit, Stunde wiederkommen, zu uns sprechen
Dieser Mortimer starb Euch sehr gelegen (= willkommen) […]

22
Q

grundsätzlich

A

Adjektiv

auf Grundsätzen beruhend, prinzipiell
اصولی، اساسی، بنیادی؛ اصولاً؛ به‌ طورِ اصولی؛ علی‌الاصول، علی‌الاصل؛ در اصل، اساساً؛ به طور کلی
Beispiele:
eine grundsätzliche Bedeutung, Entscheidung, Frage
ein grundsätzlicher Unterschied
etw. grundsätzlich ablehnen, anerkennen, nicht vertragen
grundsätzlich für, gegen etw. sein, bei etw. bleiben, zu etw. bereit sein

23
Q

umsonst

A

Adverb

1.umgangssprachlich ohne Gegenleistung, Bezahlung, unentgeltlich, kostenlos
مجانی، رایگان، مفت، مفتکی [عا]
Beispiele:
etw. (für) umsonst tun, bekommen
jmdm. etw. umsonst überlassen
sie ist für umsonst im Theater gewesen
bei jmdm. für umsonst wohnen

2.vergebens, vergeblich
بی فایده، بیهوده، بی نتیجه، عبث، بی خود [عا]
Beispiele:
alle Arbeit, Mühe war umsonst
es war (nicht) umsonst
sie hat umsonst auf ihn gewartet
alle Worte, Mahnungen waren umsonst
ihr Kampf war nicht umsonst
(alles) umsonst! (= Ausruf der Enttäuschung)

3.ohne Zweck, grundlos
Grammatik: nur verneint
بی جهت، بی دلیل، بی خود
Beispiele:
das habe ich nicht umsonst gesagt, getan!
er hatte nicht umsonst davor, vor ihm gewarnt

24
Q

verunglücken

A

GrammatikVerb · verunglückt, verunglückte, ist verunglückt

1.einen Unfall erleiden
Beispiele:
mit dem Auto, Flugzeug, Fahrrad verunglücken
er ist auf dem Weg zu seiner Arbeitsstelle, beim Überqueren der Fahrbahn, in angetrunkenem Zustand verunglückt
schwer, tödlich verunglücken
das Auto verunglückte auf der Fahrt nach M
der verunglückte Fahrer, Fußgänger wurde sofort in ein Krankenhaus gebracht
der, die Verunglückte

2.umgangssprachlich ⟨etw. verunglückt⟩etw. misslingt, missglückt
Beispiele:
der Versuch, sie umzustimmen, war verunglückt
eine verunglückte Rede, Aufführung, Geburtstagsfeier

25
Belohnung
die Belohnung die Belohnungen پاداش؛ مژدگانی؛ انعام؛ جایزه 1.das Belohnen Beispiel: eine öffentliche Belohnung 2.das, womit jmd. belohnt wird a)Lohn Beispiele: eine hohe, reiche, geringe, schlechte Belohnung zahlen, erhalten, sich verdienen, jmdm. zuerkennen jmd. bekommt für sein mutiges Verhalten eine Belohnung von 1000 Euro etw. zur, als Belohnung bekommen auf eine Belohnung verzichten b)Vergeltung Beispiele: als Belohnung seiner Mühen hatte er die Freude am Erfolg, Ruhm die Belohnung seiner Gutmütigkeit war nichts als Spott