трястись от страха как лист
shake like a leaf
остолбенеть
be scared stiff
у меня мурашки по коже от этого
it sends shivers up and down my spine
сдерживать, держать на расстоянии, оберегать себя от чего-то
keep at bay
соблазнительный, аппетитный
tempting
большой выбор чего-либо
a great selection of
большое разнообразие чего-либо
a good variety of
линзы
lens
тень
shadow
закуска
starter
молочные продукты
diary products
от этого у меня текут слюнки
it makes my mouth water
рафинированные углеводы
refined carbohydrates
широкий, большой опыт
extensive experience
задобрить кого-то
butter smb.up
обеспечивать семью, приносить деньги в дом
bring home the bacon
круглый год
all year round
в мгновение ока, моментально
in no time
вовремя (в назначенное время)
on time
вовремя (в нужный момент)
in time
пока, в данный период времени
for the time being
наднях
the other day
на сегодня хватит
let’s call it a day