is it a hint?
es una indirecta?
why do I sound like an idiot
por qué sueno como un idiota?
to take
coger
I turned red with embarressment
me puse colorado de la verguenza
to turn on
encender
I I want you to know that
quiero que sepas que de verdad
I know that you weren’t trying to take advantage of me
sé que no estabas intentando aprovecharte de mi
you should live for yourself
deberias vivir para ti misma
I put on an innocent face
puse cara de inocente
To stand up
ponerse de pie
to bet
apostar
To wink one’s eye
guiñar el ojo
to be so lucky
tener tanta suerte
to turn off
apagar
it has nothing to do with
nada que ver con