como era de esperar
as expected / unsurprisingly
destacar
to highlight / stand out
quehaceres
chores
abrumador
overwhelming / exhausting
masa
dough
zona horaria
time zone
escalofríos
chills
gorrón
freeloader
tocar fondo
to hit rock bottom
tocar madera
to knock on wood
tocar el claxon
to honk
así como
as well as
caer que
to think / seem
no me caigo el veinte
it hasn’t hit me
caerse con
to give something (unwillingly)
caer en algo
to fall for something
ándale
exactly (acknowledging an explanation) / come on
hueva
laziness
si bien
even if / even though / while
fuga
leak
aparatos
devices
apegado
attached
de golpe
suddenly
dado que / puesto que
given that / since