1
Q
save money
A
risparmiare
2
Q
salary
A
lo stipendio
3
Q
housing market
A
mercato immobiliare
4
Q
to sell
A
vendere
5
Q
to rent
A
affittare
6
Q
the rent
A
l’affitto
7
Q
mortgage
A
il mutuo
8
Q
deposit
A
la caparra
9
Q
cost of living
A
costo della vita
10
Q
evict
A
sfrottare
11
Q
government incentives
A
incentivi dal governo
12
Q
a mortgage
A
un prestito
13
Q
western countries
A
paesi occidentali
14
Q
economic freedom
A
disponibilità economica
15
Q
invest
A
investire
16
Q
property/real estate
A
immobilo
17
Q
bank account
A
conto bancario
18
Q
tax rates of interest
A
tassi di interesse
19
Q
to increase
A
aumentare
20
Q
the increase
A
la crescita
21
Q
achieve the figure
A
raggiungere la cifra (necessaria)
22
Q
buyer/seller
A
venditore/compratore
23
Q
tenants
A
inquilini
24
Q
social housing
A
case popolari
25
reduced price
prezzo scontato
26
fixed price
prezzo fisso
27
own space
uno spazio proprio
28
the pandemic has made it clear how important it is
la pandemia ha fatto vedere quanto importante è
29
gotten worse
è peggiorato
30
gotten better
è migliorato
31
to be able to find
riuscire a trovare
32
take refuge
rifugiarsi
33
couch
il divano
34
the price of rent has reached an alarming level
i prezzi dei affitti hanno raggiunto un livello alarmante
35
occupied
occupato
36
they enrolled
hanno iscritto
37
lose support
perdere il sostegno
38
home-owners
i proprietari di case
39
someone who has many properties
palazzarino
40
a property
una proprietà
41
an illegal/unregulated contract
affitto in nero
42
at the auction
all'asta
43
income
reddito
44
unemployment
la disoccupazione
45
purchases
acquisti
46
the lack of housing
la carenza di case
47
take inspiration
trarre inspirazione
48
it isn't enough to stop drinking coffee in the morning or cancelling the netflix subscription
non basta smettere di bere caffè la mattina o cancellare l'abbonatmento a netflix
49
to be able to
essere in grado di
50
approach
avvicinarsi
51
amount to
ammontare a
52
put to the test
mettere a dura prova
53
the problem is intensified
il problema è acuito
54
try to find a solution to
cercare di porre rimedio a (resolvere)
55
unbalanced
sbilanciato
56
they have stayed stable
sono rimasti stabili
57
it's protected by a law
è tutelato da una legge
58
landlord
il padrino di casa
59
to extend
estendere
60
roof over your head
tetto sopra la testa
61
easy systems to buy houses
sistemi agevoli per comprare una casa
62
incentivise low rents
incentivare affitti contenuti
63
affordable
affordabile
64
accessible
accessibile
65
bend (the rules)
piegare le regole
66
alienate voters
alienare gli elettori
67
take properties from private landlords
togliere immobili dalle mani dei propreitari privati
68
guarantee more equal prices
garantire prezzi più equi
69
the rent amounts to 500+ pounds a month
l'affitto ammonta a 500+ sterline al mese
70
to pay heating and eat
pagare il riscaldamento e mangiare
71
in italy around 7 years of salary is needed to buy a big house in a city
in italia sono necessari in media quasi sette anni di stipendio per comprare casa nelle grande città
72
the housing market doesn't work, and more and more people are condemned to a never-ending cycle of rent because they cannot afford to buy a house
il mercato immobiliare non funziona, e sempre più persone sono condannate a un ciclo infinito di affitti perché non possono permettersi di comprare casa
73
the balance between supply and demand is unbalanced, it doesn't exist
l'equilibrio tra domanda e offerta è sbilanciato, non esiste
74
the government (in japan) control the zonification
il governo giapponese controlla la zonizzazione
75
no political person wants to be denounced as the responsible for the reduction of prices
nessun politico vuole essere additato come il responsabile della riduzione dei prezzi immobiliari
76
it could be a disadvantage from a political point of view
può essere svantaggiosi da un punto di vista politico
77
the rights
i diritti (degli inquilini)
78
get old there
invecchiare lì
79
due to the high increase of mortgage taxes in january
a causa del forte aumento dei tassi ipotecari da gennaio
80
some are scared of a housing crisis similar to that of 2008
alcuni temono una crisi immobiliare simile a quella del 2008
81
long/short-term rent
affito a lungo/breve termine
82
uncertainty about the future
incertezza sul futuro
83
rising rents
rincaro degli affitti
84
enroll a smaller amount of students in the university
Accettare/ammettere un numero minore di studenti nelle università
85
the gov could build more uni residences
Il governo potrebbe costruire più residenze universitarie
86
facilitate tenants
agevolare gli inquilini
87
pay in cash
Pagare in contanti
88
it is not a priority of mine at the moment
non è al momento una priorità mia
89
it is a hard to solve issue
É un problema difficile da risolvere
90
i will stay in glasgow
rimarrò a glasgow
