私が電気をつけた (watashi ga denki o tsuketa)
VS
電気がついた (denki ga tsuita)
I am the one that turned on the lights.
VS
The lights turned on.
電気を消す (denki o kesu)
VS
電気が消える (denki ga kieru)
Turn off the lights
VS
Lights turn off
誰が窓開ける (dare ga mado hirakeru)
VS
窓がどうして開いた (mado ga doushite hiraita)
Who opened the window
VS
Why was the window opened
出す (dasu)
VS
出る (deru)
to take out
VS
to come out, to leave
入れる (ireru)
VS
入る (hairu)
to insert
VS
to enter
つける
VS
つく
to attach
VS
to be attached
開ける (hirakeru)
開く (hiraku)
to open
VS
to be opened
消す け・す
VS
消える き・える
to erase
VS
to disappear (be erased)
閉める し・める
VS
閉まる し・まる
to close
VS
to be closed
落とす お・とす
VS
落ちる お・ちる
to drop
VS
to fall
抜く ぬ・く
VS
抜ける ぬ・ける
to extract
VS
to be extracted