خیلی خیلی خجالتی
Painfully shy
داشتن تصورات رنگی و خلاق
Having a vivid imagination
کسی که راحت با بقیه دوست میشه و اجتماعیه
Outgoing personality
توانایی خنداندن بقیه
Sense of humor
رکی و صداقت بیرحمانه
Brutally honest
وفادار شدید
Fiercely loyal
نشان دادن شخصیت اصلی
To show her true color
شوخی بازی و شوخی خرکی طور شخصیتی
Play the prank
کینه کردن
To bore a grudge
یه تیکه بدجنسی در شخصیت
A mean streak
کم شدن حسخجالت
از پیله خودت بیرون اومدن(بعد خجالتی)
Come out of my shell
پوستم کلفت تر شده
Have a thicker skin
هرچی به ذهنشون میرسه میگن
Speak their minds
تمایل داشتن
Have a tendency
خودمرو دراولویتقزار میدهم
I Have a superiority complex
غرورم روکمکنم
I swallow my pride
بقیه رواول ببینم
Put others first