However
به هر حال
Nevertheless
با این حال
Still
هنوز
Although
اگر چه
هر چند
(even) though
هر چند
با آن که
despite/ in spite of
مخالف
علیرغم
despite the fact that
با وجود اینکه
بر خلاف واقعیت که
whereas
در حقیقت
از آنجاییکه
in contrast
در تضاد با اینکه
در مقابل
but
اما
فقط
while
گذراندن
تا موقعی که
on the other hand
از سوی دیگر
از طرف دیگر
on the contrary
بر عکس
بر خلاف
by (in) contrast
بر عکس
درمقابل آن
to compare to \ with
برای مقایسه با
conversely
برعکس
in comparison to
در مقایسه با
otherwise
به طور متفاوت
به طریق دیگر
unlike
بی شباهت
بر عکس
alternatively
پیشنهاد دیگر
to differ from
متفاوت بودن از
yet
هنوز
تا کنون
nonetheless
با اینحال
با این وجود
after all
با این وجود
بعد از همه ی این حرف ها