Estoy autorizada para acceder al backstage, gracias.
Je suis autorisée à accéder aux coulisses, merci.
¿Podría indicarme dónde se encuentra el director creativo?
Pourriez-vous m’indiquer où se trouve le directeur créatif ?
Me gustaría conversar brevemente con el diseñador, si es posible.
J’aimerais échanger brièvement avec le créateur, si possible.
La artesanía de esta colección es sencillamente magistral.
Le savoir-faire de cette collection est tout simplement magistral.
Cada pieza refleja un nivel de precisión verdaderamente excepcional.
Chaque pièce reflète un niveau de précision véritablement exceptionnel.
Agradezco la invitación privada, es un privilegio incomparable.
Je vous remercie pour l’invitation privée, c’est un privilège incomparable.
¿Podría enviarme el catálogo exclusivo de esta colección?
Pourriez-vous m’envoyer le catalogue exclusif de cette collection ?
La visión artística detrás de estos diseños es profundamente inspiradora.
La vision artistique derrière ces créations est profondément inspirante.
¿Sería posible reservar una cita privada con el equipo de alta costura?
Serait-il possible de réserver un rendez-vous privé avec l’équipe de haute couture ?
Ha sido un honor compartir esta cena con ustedes; la velada fue impecable.
Ce fut un honneur de partager ce dîner avec vous ; la soirée était impeccable.
¿Podría mostrarme la nueva colección, por favor?
Pourriez-vous me montrer la nouvelle collection, s’il vous plaît ?
Estoy buscando un vestido para un evento especial.
Je cherche une robe pour un événement spécial.
¿Tiene este modelo en otra talla?
Avez-vous ce modèle dans une autre taille ?
¿Sería posible probármelo?
Serait-il possible de l’essayer ?
¿Tiene una versión en otro color?
En avez-vous une version dans une autre couleur ?
Me gustaría ver la línea de alta costura.
J’aimerais voir la ligne de haute couture.
¿Podría reservar este artículo para mí?
Pourriez-vous réserver cet article pour moi ?
¿Cuál es el material de esta pieza?
Quel est le matériau de cette pièce ?
¿Podría mostrarme accesorios que combinen con este conjunto?
Pourriez-vous me montrer des accessoires assortis à cet ensemble ?
¿Aceptan pagos internacionales o tarjetas premium?
Acceptez-vous les paiements internationaux ou les cartes premium ?
¿Podría envolverlo como regalo?
Pourriez-vous l’emballer comme cadeau ?
¿Hay disponibilidad de este producto en la colección exclusiva?
Y a-t-il une disponibilité de ce produit dans la collection exclusive ?
¿Sería posible agendar una cita privada en boutique?
Serait-il possible de programmer un rendez-vous privé en boutique ?
¿Podría mostrarme la sección de bolsos icónicos de la casa?
Pourriez-vous me montrer la section des sacs iconiques de la Maison ?
