en fait, au fait, au fond, en réalité (en fonction du contexte)
eigentlich
hocher la tête ≠ faire non de la tête
nicken ≠ den Kopf schütteln
même
sogar MAIS jamais de négation avec Sogar
en ce moment, actuellement
derzeit
de nos jours
heutzutage
plaindre qn ≠ regretter qqc
jdn bedauern ≠ etw bedauern
s’amuser, prendre du bon temps
sich tummeln
tenir le coup
durch/halten
juste, uniquement
halt einfach : du musst halt einfach arbeiten
concours/compétition
der Wettbewerb
plutôt… que
ehe.. als
grandes écoles les plus sélectives
Elitehochschulen
sans merci
gnadenlos
grâcieux
gnädig