every house has his cross
elk huisje heeft zijn kruisje
the apple doesn’t fall far from the tree
de appel valt niet ver van de boom
the blood speaks
het bloed spreekt
like father, like Son
zo vader, zo zoon
he is a sunday child
hij is een zondagskind
like the clock ticks at home, it ticks nowhere
zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
being the black sheep
het zwarte schaap zijn
East West home is best
Oost, West, thuis best
similarity
soortgelijkheid
gift (3)
gift, cadeu, geschenk
to order
bestellen
placing order / megrendelés leadása
order plaatsen
permanent
permanent
in the longer term / hosszabb távon
op langere termijn
flood / árvíz
overstroming