I don’t need this
I don’t want to listen to this
ما ما قصني
Do I need this?
نا قُصني؟
On my head (when someone did something nice to you, showing respect)
على راسي (حاراتَك)
When someone asks you to do something for them
من عيوني
من نَعيوُنك
You shine
نَوَرِت
May you put me in my grave
(Used for loved ones: you wish you want to go first, before the other)
تَقبِرُني
May you fill my holes (after I die)
تقبُشني
May you shape my plant that’s on my grave
تِشْكُل آسي
May you live
May you live long
الله حَيُو
My age (said to someone you love)
عُمري