1
Q
Good day
A
Góðan Daginn
2
Q
Good evening
A
Gott Kvöld
Góða Kvöldið
3
Q
How are you?
A
** Hvernig hefurðu það?
Hvernig ertu í honum (do not use in polite company)
Responses:
Good = Gott
Fine = Fínt
Excellent = Frábært
Very good = Mjög gott
Good thanks, and you? = Gott takk, Og þu?
4
Q
My name is Richard
A
Ég heiti Richard / Ríkharður
5
Q
What is your name?
A
Hvað heitir þú?
Hvað heitirðu?
6
Q
I’m from England
A
Ég er frá Englandi
7
Q
Thanks
(3 ways)
A
Takk
Takk fyrir
Þakka þér fyrir
8
Q
Thanks for the meal
(Thanks for me)
A
Takk fyrir mig
9
Q
Stall (like..)
A
Hérna (sounds like Hjédnah)
e.g. Hérna.. má ég fá kaffi?
10
Q
Stall (see / look / so) (example: looking around a store - I’m just looking)
A
Sko
11
Q
May I have.. (ordering)
(3 ways)
A
Má ég fá (May I have)
e.g. Má ég fá Kaffi
Get ég fengið (Can I have)
e.g. Get ég fengið einn latté
Ég ætla að fá (I am going to have)
e.g. Ég ætla að fá einn latté, takk
Can also just say:
Einn latté, takk
Tvo latté, takk (two lattes)
Þrjú latté
12
Q
Please
A
Vinsamlegast
13
Q
Excuse me
A
**Afsakið (ahv-sah-kith) - Excuse me / sorry / pardon
Fyrirgefðu (to one person) (FIH-rir-gev-thu)
Fyrirgefið (to a group or formal)
14
Q
Coffee
A
Kaffi
15
Q
Tea
A
Té (tay)
Einn té
Tvö té
Þrjú té
16
Q
With milk and sugar
A
Með mjólk og sykri
17
Q
To drink here
To eat here
A
Drekka hér (hyehr)
Borða hér
18
Q
To take away
A
Taka með
19
Q
Can I help?
A
Get ég aðstoðað?
20
Q
Beer
A
Bjór
21
Q
White wine
A
Hvítvín
22
Q
Red wine
A
Rauðvín
23
Q
Menu
A
Matseðill (mat-sayth-itl)
24
Q
Receipt
A
Kvittun
25
The bill (as in at a restaurant)
reikninginn
Má ég fá reikninginn
26
Sandwich
Samloka
27
How much does this cost?
Hvað kostar þetta?
28
Card (credit card)
Kort
29
Cash
Peningar
30
Where is... ?
Hvar er..
Hvar er bankinn? (the bank)
Hvar er klosettið? (the bathroom)
31
Left (direction)
Vinstri
32
Right (direction)
Hægri
33
Straight ahead (direction)
Beint áfram
34
How's the weather?
Hvernig er veðrið?
35
Sun
Sól
36
Rain
Rigning
37
Fog
þoka (tho-ga)
38
Snow
Snjór
39
Wind
Vindur
40
Cold (weather)
Kalt
41
Hot (weather)
Heitt
42
It is rather cold today
Það er frekar kalt í dag
43
I don't understand
Ég skil ekki
44
Could you repeat that?
Gætirðu endurtekið þetta?
Ha
45
What is this/that in English?
Hvað er þetta á Ensku?
46
I don't speak Icelandic
Ég tala ekki Íslensku
47
Do you speak English?
Talar þú Ensku?
48
I don't speak much Icelandic
Ég tala ekki mikla Íslensku
49
Numbers
Tölur
50
221179-4209
tveir-tveir-einn-einn-sjö-níu-fjórir-tveir-núll-níu
tuttugu og tveir, ellefu, sjötiu og níu, fjörutíu og tveir, núll, níu
51
1
einn (ay-tn)
eitt
52
2
tveir
53
3
þrír
54
4
fjórir
55
5
fimm
56
6
sex
57
7
sjö (syuh)
58
8
átta (ow-ta)
59
9
níu (nee-u)
60
10
tíu
61
11
ellefu (el-le-vu)
62
12
tólf
63
13
þrettán (thret-town)
64
14
fjórtán
65
15
fimmtán
66
16
sextán
67
17
sautján (söyt-tyown)
68
18
átján
69
19
nítján
70
20
tuttugu
71
30
þrjátíu
72
40
fjörutíu (fjör-u-tiu)
73
50
fimmtíu
74
60
sextíu
75
70
sjötíu
76
80
áttatíu
77
90
níutíu
78
100
hundrað (singular)
hundruð (plural, for hundreds)
79
21
tuttugu og einn
80
35
þrjátíu og fimm
81
47
fjörutíu og sjö
82
99
níutíu og níu
83
15.500
fimmtán þúsund og fimm hundruð
84
Time
tími
85
Clock
klukkan (kloo-kan)
86
1:00
eitt (neuter)
87
3:00
þrjú (neuter)
88
2:00
tvö (neuter)
89
4:00
fjögur (neuter)
90
5:00 through 12:00
Same as numbers
91
Half to the next hour
1:30 = half to two
8:30 = half to nine
hálf tvö
hálf níu
92
Quarter past 3
korter yfir þrjú
93
Quarter to 5
korter í fimm
94
What time is it?
Hvað er klukkan?
95
Days of the week
Dagar Vikunnar
96
Monday
mánudagur (Moon Day)
97
Tuesday
þriðjudagur (Third Day)
98
Wednesday
miðvikudagur (Midweek Day)
99
Thursday
fimmtudagur (Fifth Day)
100
Friday
föstudagur (Fasting Day) (fuh-stoo-daögur)
101
Saturday
laugardagur (Bathing Day) (löy-gar-da-gur)
102
Sunday
sunnudagur (Sun Day) (sun-nu-da-gur)
103
Today is Monday
Í dag er mánudagur
104
On Friday
Á Föstudag
105
See you on Monday!
Sjáumst á Mánudag!
106
What do you do?
Hvað gerir þú?
Hvað gerirðu?
107
Tour guide
leiðsögumaður
108
Teacher
kennari
109
Programmer
forritari
110
Doctor
læknir
111
I'm a ...
Ég er ...
112
What are your hobbies/interests?
Hver eru áhugamálin þín?
áttu þér einhver hobbí?
113
What do you enjoy doing?
(What feel you fun to do?)
Hvað finnst þér gaman að gera?
114
I enjoy ...
Mér finnst gaman að ...
115
Reading
lesa
116
Traveling
ferðast
117
Cooking
elda
118
Swimming
synda
119
listen to music
hlusta á tónlist
120
watch movies
horfa á kvikmyndir
121
take photos
taka myndir
122
Nice to meet you
(fun to know you)
Gaman að kynnast þér
123
Likewise / Same to you
(greetings etc)
Sömuleiðis
124
Without sugar
án sykurs
125
Small / Large
lítill / stór (male)
lítið / stórt (neuter)
lítil / Stór (female)
126
Can I have the receipt?
kvittun, takk?
127
The Bank
bankinn
128
The bus stop
stoppistöðin
129
Bathroom
klósettið?
130
Where is the lift?
Hvar er lyftan?
131
Where are the stairs?
Hvar er stiginn?
132
Where is the coffee machine?
Hvar er kaffivélin?
133
Watering Can
vökvunarkanna
134
Belt
belti
135
Dog
Hundur
136
Boomerang
bjúgverpill
búmerang
137
Avocado
lárpera
**** avocado
138
Washing machine
Þvottavél
139
Nice weather
fínt veður
140
Strange weather
skrítið veður
141
Shit weather
skíta-veður
142
Yeah.. a little cold today
já.. svolítið kalt í dag
143
Basket (grocery store)
karfa
144
Lemon
sítrona
145
Steering wheel
Stýri
146
Society
samfélag
147
workplace
vinnustaður
148
I work in managed services at Advania
Ég vinn í rekstrarlausnum hjá Advania
149
I work with people from Iceland, Denmark, Sweden and Serbia
Ég vinn með fólki frá Íslandi, Danmörku, Sví-þjóð og Serbíu
Ég vinn í all
150
Balance
jafnvægi
151
free time
frítími
152
vacation
orlof
frí
153
Workload
vinnuálag / álagstími
154
health
heilsa
155
stress
streita
156
I need time off
Ég þarf frí
157
Too much pressure
Of mikið álag
158
Let's take ourselves a break
(take ourselves a pause)
Tökum okkar pásu
159
Let's breathe with our noses (chill, bitch)
Öndum með nefinu
160
Lie the head into water = to think something over
Leggjum höfuðin í bleyti
161
Water bottle
brúsi
162
Water pitcher
vatnskanna
163
To lay under a fur = to think something over
Að leggjast undir feld
164
Lets sleep on it / I am going to sleep on it
Sofum á þessu / Ég ætla að sofa á þessu
165
I have too many tasks
Ég er með of mikið af verkefnum
166
I'm taking vacation in July
Ég tek orlof í júlí
** Ég fer í frí í Júlí
167
I'm under a lot of pressure
Ég er undir miklu álagi
168
I need more rest
Ég þarf meiri hvíld
169
summer vacation
sumarfrí
170
sick day / sick days
veikindadagur / veikindadagar
171
family time
fjöl-skyldu-tími
172
work from home
vinna að heiman
173
working from home (as in today)
Vinn heima í dag
174
I'm taking three weeks summer vacation
Ég tek sumarfrí í þrjár vikur
175
I'm taking a sick day today
Ég tek veikindadag í dag
176
We have a good canteen
Við erum með gott mötuneyti
177
We have the best canteen in the whole world!
Við erum með besta mötuneytið í öllum
heiminum!
178
What's it like working in Iceland?
Hvernig er að vinna á Íslandi?
179
Its more relaxed working in Iceland than in many other countries
Það er afslappaðra að vinna á Íslandi en í mörgum öðrum löndum
180
staff
starfsfólk
181
colleagues
vinnufélagar
kollegar
182
desk
skrifborð
183
working hours
vinnutími
184
coffee break
kaffitími
185
meetings
fundir
186
meeting
fundur
187
tasks
verkefni
188
Do we have a meeting?
Eigum við fund?
189
Can we discuss this?
Getum við rætt þetta?
190
Door
Hurð
191
Window
Gluggi
192
Windows
Gluggar
193
Glass
Glas
194
Window Weather
gluggaveður
195
I drink coffee
Ég drekk kaffi (subject - verb - object)
196
I live in Iceland
Ég bý á Íslandi
197
I'm learning Icelandic
Ég er að læra Íslensku
198
I have lived in Iceland for 5 years
Ég hef búið á Íslandi í fimm ár
199
How did it go?
Hvernig gekk?
200
I've lived here for 5 years
Ég hef búið hér í fimm ár
201
Long day?
Langur dagur?
202
Everything OK?
Er allt í lagi?
203
What's new? (can also mean wtf)
Hvað er að frétta?
204
Yes, exactly
Já nákvæmlega (ná-kvæm-leg-a) (nkl)
205
You know?
þú veist?
þússt
206
Good thanks, long day.. you know?
Gott, takk. Það var langur dagur.. pú veist?
207
Where is the nearest bus stop?
Hvar er næsta stoppistöð?
208
Is this open?
Er opið?
209
Are you open?
Er opið hjá ykkur?
210
What are the opening hours?
Hver er opnunartíminn?
211
When are you open?
Hvenær er opið hjá ykkur?
212
Is there Wi-Fi here?
Er Wi-Fi hér? / Er net hérna?
213
I'm looking for..
Ég er að leita að.. klósett-pappír
214
I'm not feeling well
Mér líður ekki vel
215
Where is a pharmacy?
Hvar er apótek?
216
Call an ambulance!
Hringið á sjúkrabíl!
217
I need to go to the doctor
Ég þarf að fara til læknis
218
I'm allergic to..
Ég er með ofnæmi fyrir..
219
Break time
Pása
220
Could you tell me where the nearest café is?
Gætirðu sagt mér hvar næsta kaffihús er?
Hvar finn ég kaffi?
Hvar er næsta kaffihús?
221
What do you find fun?
Hvað finnst þér skemmtilegt?
222
What did you do today?
Hvað gerðirðu í dag?
223
What is this?
Hvað er þetta?
224
Who is this?
Hver er þetta?
225
Which is your favorite place?
Hver er uppáhalds staðurinn þinn?
226
Which is your favorite dish?
Hver er uppáhalds rétturinn þinn?
227
What is your favorite place in Iceland?
Hver er uppáhalds staðurinn þinn á Íslandi?
228
What is your favorite movie?
Hver er uppáhalds myndin/kvikmyndin/bíómyndin þín?
229
What is your favorite song?
Hvert er uppáhalds lagið þitt?
230
What did you enjoy doing when you first came to Iceland?
Hvað fannst þér gaman að gera þegar þú komst fyrst til Íslands?
231
What did you find most fun (yesterday)?
Hvað fannst þér skemmtilegast (í gær)?
232
What do you find fun to do? / What do you like to do for fun?
Hvað finnst þér skemmtilegt að gera?
233
What do you enjoy?
Hvað finnst þér gaman?
234
Balsamic Vinegar
Balsamedik
235
What has changed since you arrived?
Hvað hefur breyst síðan þú komst?
236
I don’t love the weather as much
Ég elska veðrið ekki eins mikið
237
I don’t think the weather is as good
Mér finnst veðrið ekki jafn gott
238
The weather doesn't charm me any more
Veðrið heillar mig ekki lengur
239
The weather is not good here
Veðrið er ekki gott hérna
240
What do you do outside of work?
Hvað gerir þú utan vinnu?
241
What do you do after work?
Hvað gerir þú eftir vinnu?
242
I play video games
Ég spila tölvuleiki
243
I grew up in England
Ég ólst upp á Englandi
244
I moved to Iceland five years ago
Ég flutti til Íslands fyrir fimm árum
245
I am English
Ég er Enskur
246
I enjoy being outdoors
Mér finnst gaman að vera úti
247
I don't enjoy meeting people
Mér finnst ekki gaman að kynnast fólki
248
I enjoy learning about Iceland's history
Mér finnst gaman að læra um sögu Íslands
249
My favorite movie is...
Uppáhalds myndin mín er...
250
My favorite place in Iceland is...
Uppáhalds staðurinn minn á Íslandi er...
251
My favorite dish is...
Uppáhalds rétturinn minn er...
252
I travel widely around the country
Ég fer víða um landið
253
I am trying to learn Icelandic
Ég er að reyna að læra íslensku
254
I am preparing for the citizenship exam
Ég er að undirbúa mig fyrir ríkis-borgara-réttar-próf
255
I feel good here
Mér líður vel hér
256
Iceland has become my home
Ísland er orðið heimili mitt
257
When I first arrived, I was greeted by fresh air
Þegar ég kom fyrst tók ferskt loft á móti mér
258
At first I understood nothing
Í byrjun skildi ég ekkert
259
Now I am starting to understand more
Núna er ég farinn að skilja meira
260
It takes time
Það tekur tíma
261
It all comes with the cold water
það kemur allt með kalda vatninu
262
I am still learning
Ég er ennþá að læra
263
It will come to light (Patience, trust the process)
Það kemur í ljós
264
Better late than never
Betra seint en aldrei
265
Onward with the butter (Let's keep going. Let's get to it)
Áfram með smjörið
266
I come completely from the mountains (I have no idea what you are talking about)
Ég kem alveg af fjöllum
267
Can you be bothered to...?
Nennirðu að...
fara út með ruslið? (take out the trash)
268
I cannot be bothered with this
Ég nenni þessu ekki
Ég hef ekki nennuna í þetta
269
You know what?
Veistu hvað?
270
My love
Elskan mín
271
My friend
Vinur minn
272
Dude
Gaur
273
Gang/crew/kids
Krakkar
274
I have been there
Ég hef farið þangað (pronounced Þángað)
275
I have been there often
Ég hef farið þangað oft
276
It is a beautiful place / This is a beautiful place
Það er fallegur staður / Þetta er fallegur staður
277
I know this place well
Ég þekki þennan stað vel
278
One with everything
Eina með öllu
279
Pancakes
Pönnukökur
280
What is your favorite dish?
Hvað er uppáhaldsrétturinn þinn?
281
I love this
Ég elska þetta
282
This is delicious
Þetta er ljúffengt
283
This tastes good
Þetta bragðast vel
284
I do not like this
Mér líkar þetta ekki
285
Pear (fruit)
Pera
286
I’m going to pee
Ég ætla að pissa
287
At the very least
að minnsta kost (amk)
288
Regards
Kveðja (kv)
289
Best regards
Bestu kveðjur (bkv)
290
Empty
Tómt
Icelandic
flashcards
Decks in class (3)
# Cards
