Idioms

Question 1

Être le signe d’un changement important

Answer 1

• Marquer un tournant
• “Ce traité marque un tournant dans la relation entre les deux pays.”

Question 2

Désigne une raison évidente et indiscutable

Answer 2

• Pour la bonne et simple raison que
• “Il n’existe pas de solution universelle, pour la bonne et simple raison que les réseaux sociaux varient d’un pays à l’autre.”

Question 3

Entraîner une série de conséquences liées entre elle

Answer 3

• Provoquer des réactions en chaîne
• “La disparition d’une seule espèce animale peut provoquer des réactions en chaîne.”

Question 4

Rester indécis face à un problème

Answer 4

• Ne pas savoir sur quel pied danser
• “Concernant l’intelligence artificielle, on voit bien que le gouvernement ne sait pas sur quel pied danser”

Question 5

Pour servir dans tous les cas, pas dans un but précis

Answer 5

• À toutes fins utiles
• “On pourrait déjà distribuer une brochure d’informations, à toutes fins utiles.”

Question 6

Une tâche qui n’implique pas une difficulté extrême

Answer 6

Ce n’est pas la mer à boire