Idioms Flashcards

(155 cards)

1
Q

Pass the buck

A

Պատասխանատվությունը քցել ուրիշի վրա

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Strictly forbidden

A

Խստիվ արգելվում է

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Precise

A

Հստակ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bitterly cold

A

Ահավոր ցուրտ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Pitch dark

A

Кромешная тьма

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Breeds crime

A

Порождает приступ лесть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Substantial meal

A

Плотная еда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Make an effort

A

Ջանք դնել

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

a snow in a tea cup

A

Сделать из мухи слона

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pull somebody’s leg

A

Пошучивать над кем то

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Lead a life

A

Проживать жизнь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Make demands on

A

Ունենալ притензия

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Thoroughly

A

Ամբողջովին,մանրակրկիտ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Lead the inquiry

A

Վարել հետախուզություն

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Pain over

A

Ցավը անհետացավ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To take somebody up on an offer

A

принять чьё-то предложение / воспользоваться предложением

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Alleviate pain
To soothe pain
Pain subsides
To relieve pain
To lessen pain

A

Մեղմացնել ցավը

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Inflict pain
To be racked with pain

A

Ցավ պատճառել
Տանջվել ցավից

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Key issue

A

главный момент

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

expand one’s horizons

A

расширить кругозор, взгляды

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Expand on something

A

подробнее рассказать, развить мысль

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Expand beyond

A

превзойти

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Expended ones skill set

A

расширить набор навыков

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Merge with

A

Միավորվել

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
A pang of nostalgia
внезапный приступ / укол ностальгии
26
A surge of
внезапный всплеск
27
Pulled steadily
тянул(а) постепенно, ровно, без рывков
28
Blissfully unaware
в приятном неведении
29
Bearing upon
иметь отношение к / касаться / влиять на
30
Bored stiff
до ужаса скучно
31
Give a ring
Дать позвонить
32
Alight from
Իջնել տրանսպորտից
33
Dispose of
избавиться от,выбросить
34
Slashes price
Արագ իջացնել գինը
35
Spending rocket
Ծախսերի արագ շատացում
36
Crack down on
жёстко бороться с
37
Flood hit
Ջրհեղեղից տուժած
38
Redundant at
Ավելորդ
39
Dead keen
очень сильно заинтересован
40
Bear the cost
нести расходы / оплачивать
41
Embarked upon
приступить к / начать (что-то важное, длительное)
42
Launched into
с энтузиазмом взяться за резко начать (речь, деятельность)
43
Alleged
предполагаемый, якобы (не доказанный)
44
Inflation
Ինֆլացիա
45
Interest rates
Տոկոսադրույք
46
In a row
подряд, один за другим
47
Percentage
процентное соотношение
48
Leisure
досуг, свободное время
49
Ski slope
горнолыжные трассы / склоны
50
Stick
Клюшка
51
Pitch
подача, бросок (в спорте) подать, предложить идею
52
Net income
Մաքուր եկամուտ
53
Make arrangements for
организовать / договориться о /
54
Make a contribution to
внести вклад в
55
Do someone a good turn
Լավ բան անել ինչոր մեկի համար
56
Go bald
облысеть / начать лысеть
57
Go deaf
потерять слух
58
Fell silent
все замолчали
59
Desperately lonely
ужасно одинокий
60
Solitary figure
человек, находящийся в одиночестве
61
Unique occasion
уникальное событие
62
I can’t help doing this
Չեմ կարա չանեմ ինչոր բան
63
Gain control
взять под контроль
64
Gain access
получить доступ
65
Gain an advantage
получить преимущество
66
Defeat (an) opponent
победить соперника
67
The ideas flow(s)
Մտքերի հոսք
68
In floods of tears
в слезах, горько плача
69
Poured out of
хлынуло из; вылилось из
70
Stream of visitors
поток посетителей
71
Fiery temper
вспыльчивый характер
72
Blaze of glory
героический финал; слава напоследок
73
Temper flares up
вспышка гнева; вспылить
74
Bumpy flight
турбулентный полёт
75
Family run hotel
отель, которым управляет семья
76
Run down hotel
запущенный отель
77
Aisle seat
место у прохода
78
Surrounding countryside
окружающая сельская местность
79
Gentle landscape
мягкий, спокойный пейзаж
80
Bleak landscape
суровый, мрачный пейзаж
81
Caught glimpse of
мельком увидел(а)
82
Caught sight of
заметил(а), увидел(а)
83
Rounded a bend
завернул(а) за поворот
84
Dramatic setting
впечатляющее место / обстановка
85
Steep slope
крутой склон
86
Mountains towering
возвышающиеся горы
87
Dense forest
Խիտ անտառ
88
Secluded sands
уединённые пляжи / пески
89
Tranquil countryside
тихая, спокойная сельская местность
90
City skyline
городской горизонт, линия небоскрёбов
91
Cobbled streets
мощёные (булыжные) улицы
92
Conservation area
охраняемая историческая зона
93
Conservation area
охраняемая историческая зона
94
Quaint
очаровательный, старомодный
95
Urban Wasteland
заброшенная городская территория
96
No-go area
опасные районы
97
Urban Wasteland
заброшенная городская территория
98
Strewn with litter
усыпанный мусором
99
Deprived areas
неблагополучные районы
100
Comfortable suburbs
благополучные пригороды
101
Droopy moustache
обвисшие усы
102
Pointed face
заострённое лицо
103
Upturned nose
вздёрнутый нос
104
Slender waist
тонкая талия
105
Coarse hair
жёсткие / грубые волосы
106
Broad hips
широкие бёдра
107
Immaculately groomed
безупречно ухоженный
108
Youthful appearance
моложавый вид
109
Chubby cheeks
пухлые щёки
110
Portly
полный
111
Lanky
худощавый
112
Disheveled
растрёпанный
113
Striking resemblance to
поразительное сходство с
114
Striking appearance
яркая, броская внешность
115
Basement flat
квартира в подвальном этаже
116
Add an extension
Տարածքը մեծացնել
117
Completely refurbished
полностью отремонтированный
118
Do up
Կարգի բերել(տունը)
119
Dilapidated building
полуразрушенное здание
120
Draughty hall
холодный коридор со сквозняком
121
Cramped room
Նեղ սենյակ
122
Take out a mortgage
взять ипотеку
123
For instance
Օրինակ
124
Sooner or later
Վաղ թե ուշ
125
Now and again
Ժամանակ առ ժամանակ
126
apart from
Բացի
127
I’m just about to leave
я как раз собираюсь уходить
128
Ring a bell
звучать знакомо
129
Out of the blue
неожиданно, как гром среди ясного неба
130
Soft drink
безалкогольный напиток
131
Cuisine
гастрономический стиль
132
Gourmet meal
изысканное блюдо
133
Cuisine
гастрономический стиль
134
Slap-up meal
обильный приём пищи
135
Spoil your appetite
портить аппетит
136
Decent meal
хороший приём пищи
137
Perishable foods
скоропортящиеся продукты
138
Food additives
пищевые добавки
138
Perishable foods
скоропортящиеся продукты
139
Nourishing meals
питательные блюда
140
Junk food
фастфуд, нездоровая еда
140
Nourishing meals
питательные блюда
141
Book/film captures
Գիրքը/ֆիլմը պատկերում է (կամ որսում է, վերարտադրում է)
142
Book/film deals with
Գիրքը/ֆիլմը առնչվում է (կամ անդրադառնում է, պատմում է ... մասին)
143
Cameo role
Էպիզոդիկ դեր (հայտնի մարդու կարճատև հայտնվելը կադրում)
144
Box-office hit
Մեծ վարձույթ ապահոված ֆիլմ (դրամարկղային հաջողություն ունեցող)
145
Be engrossed/absorbed in a book
Կլանված լինել գրքով (խորասուզված լինել ընթերցանության մեջ)
146
Flick/skim through a book
Աչքի անցկացնել գիրքը (թերթել, արագ նայել)
147
Compulsive reading
Անդիմադրելի ընթերցանություն (այնպիսի գիրք, որը դժվար է ձեռքից բաց թողնել)
148
Blast out from
Բարձր հնչել (ինչ-որ տեղից)
149
Catchy tunes
Հիշվող / սիրված մեղեդիներ
150
Adoring fans
Երկրպագուների բանակ / Մոլի երկրպագուներ
151
Occasional virtuoso
Երբեմնի վիրտուոզ
152
Capture a wider audience
Գրավել ավելի լայն լսարան
153
Musical Heritage
Երաժշտական ժառանգություն