To have a lie in
Faire la grasse matinée
To fall in love
Avoir un coup de foudre
To kind ones own business
S’occuper de ses oignions
To have better things to do
Avoir d’autres chats à fouetter
To be ambitious
Avoir les dents longues
To be fed up
En avoir marre
To be small (childs height)
Être haut comme trois pommes
To be embarrassed
Être rouge comme une tomate
To not be born yesterday
Ne pas être né de la dernière pluie
To have a sleepless night
Passer une nuit blanche
A helping hand
Un coup de main
To annoy / bother someone
Casser les pieds
To faint / to pass out
Tomber dans les pommes
To turn up at a bad time
Arriver comme un cheveu sur la soupe
To rain heavily
Pleuvoir des cordes