Igék 9

Question 1

tombolni

Answer 1

toben tobte h. getobt

Question 2

mérlegelni

Answer 2

abwägen wog ab h. abgewogen

Question 3

számolni

Answer 3

zählen zählte h. gezählt

Question 4

előre menni / számít

Answer 4

es kommt darauf an (fix kifejezés)

Question 5

felsorolni

Answer 5

aufzählen zählte auf h. aufgezählt

Question 6

megtanítani

Answer 6

beibringen brachte bei h. beigebracht

Question 7

összeilleni

Answer 7

zusammenpassen passte zusammen h. zusammengepasst

Question 8

bevonni a tésztába

Answer 8

unterkneten knetete unter h. untergeknetet

Question 9

ragadni

Answer 9

kleben klebte h. geklebt

Question 10

meghinteni

Answer 10

bestreuen bestreute h. bestreut

Question 11

kiszúrni (tésztát)

Answer 11

ausstechen stach aus h. ausgestochen

Question 12

kihűlni

Answer 12

abkühlen kühlte ab h. abgekühlt

Question 13

megszórni

Answer 13

bestreichen bestrich h. bestrichen (ha kenésről van szó)

Question 14

lekapcsolni

Answer 14

abschalten schaltete ab h. abgeschaltet

Question 15

boldogan meglenni

Answer 15

zurechtkommen kam zurecht i. zurechtgekommen

Question 16

teljesíteni

Answer 16

leisten leistete h. geleistet

Question 17

ingadozni

Answer 17

schwanken schwankte h. geschwankt

Question 18

kényszeríteni

Answer 18

zwingen zwang h. gezwungen

Question 19

hozzájárulni

Answer 19

beitragen trug bei h. beigetragen

Question 20

elkövetni

Answer 20

begehen beging h. begangen

Question 21

elvenni

Answer 21

entziehen entzog h. entzogen

Question 22

beavatkozni

Answer 22

eingreifen griff ein h. eingegriffen

Question 23

megakadályozni

Answer 23

verhindern verhinderte h. verhindert

Question 24

visszalépni (valószínű: Rücktritt einreichen)

Answer 24

zurücktreten trat zurück i. zurückgetreten

Question 25

megbecsülni

Answer 25

ermessen ermaß h. ermessen

Question 26

védekezni

Answer 26

sich wehren wehrte s. h. s. gewehrt

Question 27

megosztani / szétválasztani

Answer 27

spalten spaltete h. gespalten

Question 28

szétoszlani

Answer 28

sich verflüchtigen verflüchtigte s. h. s. verflüchtigt

Question 29

elveszíteni

Answer 29

verlieren verlor h. verloren

Question 30

nyüzsögni

Answer 30

sich tummeln tummelte s. h. s. getummelt

Question 31

félreállni

Answer 31

beiseitetreten trat beiseite i. beiseitegetreten

Question 32

elég

Answer 32

reichen reichte h. gereicht

Question 33

szükségessé tenni

Answer 33

erfordern erforderte h. erfordert

Question 34

uralkodni / átvezetni (politikai értelemben)

Answer 34

durchregieren regierte durch h. durchregiert

Question 35

feloldani

Answer 35

auflösen löste auf h. aufgelöst

Question 36

megvádolni

Answer 36

anfechten focht an h. angefochten

Question 37

nyomozni

Answer 37

ermitteln ermittelte h. ermittelt

Question 38

letartóztatni

Answer 38

verhaften verhaftete h. verhaftet

Question 39

ráncigálni / kirángatni

Answer 39

zerren zerrte h. gezerrt

Question 40

meghiúsulni

Answer 40

misslingen misslang i. misslungen

Question 41

bekövetkezni

Answer 41

vollziehen vollzog h. vollzogen

Question 42

fogva tartani

Answer 42

inhaftieren inhaftierte h. inhaftiert

Question 43

felismerni / átvenni

Answer 43

überführen überführte h. überführt

Question 44

újraéleszteni

Answer 44

wiederbeleben belebte wieder h. wiederbelebt

Question 45

alárendelni

Answer 45

dienstbar machen machte dienstbar h. dienstbar gemacht

Question 46

kiszorítani

Answer 46

ausschalten schaltete aus h. ausgeschaltet

Question 47

kiüresíteni (intézményt)

Answer 47

aushöhlen höhlte aus h. ausgehöhlt

Question 48

szétzúzni / leverni

Answer 48

niederschlagen schlug nieder h. niedergeschlagen

Question 49

végrehajtani

Answer 49

vollziehen vollzog h. vollzogen

Question 50

átváltoztatni

Answer 50

verwandeln verwandelte h. verwandelt

Question 51

létrehozni

Answer 51

schaffen schuf h. geschaffen

Question 52

alakítani

Answer 52

gestalten gestaltete h. gestaltet

Question 53

jóváhagyni

Answer 53

absegnen segnete ab h. abgesegnet

Question 54

támasztani (érvvel)

Answer 54

stützen stützte h. gestützt

Question 55

átirányítani

Answer 55

ausrichten richtete aus h. ausgerichtet

Question 56

lefolyni (folyadék)

Answer 56

hinunterfließen floss hinunter i. hinuntergeflossen