Ilk fabl
Harname - Şeyhi
İlk özel gazete
Tercüman-ı Ahval - Şinasi ve Agah Efendi
İlk makale
Tercüman-ı Ahval Mukaddimesi - Şinasi
İlk yerli tiyatro (sahnelenmemiş)
Şair Evlenmesi - Şinasi
İlk kez noktalam işareti kullanan yazar ve hangi eser
Şinasi - Şair Evlenmesi
İlk atasözleri derlemesi
Durub-ı Emsal-i Osmaniye - Şinasi
İlk şiir çevirisi
Tercüme-i Manzume
İlk sahnelenen tiyatro
Vatan Yahut Silistre - Namık Kemal (Karakterler: İslam Bey ve Zekiye)
İlk edebi roman
İntibah - Namık Kemal
İlk tarihi roman
Cezmi - Namık Kemal
İlk eleştiri yazısı
Lısan-ı Osmani’nin Edebiyatı Hakkında Bazı Mülahazatı Şamildir - Namık Kemal
İlk köy şiiri
Köylü Kızların Şarkısı - Muallim Naci
İlk kafiyesiz şiir
Validem - Abdülhak Hamit Tarhan
Ilk pastoral şiir
Sahra- Abdülhak Hamit Tarhan
İlk duraksız şiir
Baladan Bir Ses - Abdülhak Hamit Tarhan
İlk heceyle yazılan tiyatro
Nesteren - Abdülhak Hamit Tarhan
İlk aruzla yazılan tiyatro
Eşber - Abdülhak Hamit Tarhan