Issue/question/matters
مَسْأَلَة المَسائِلُ
Prophet
نَبِيّ أَنْبِيَاء
Evidence / proof / guide
دَلِيل أَدِلَّة
To him
إِلَيْهِ
Harm/suffering
الأَذَى
By the time
وَٱلْعَصْرِ
Is Indeed in / certainly is
لَفِي
They Believed (faith
آمَنُوا
Loss/ruin
خُسْرٍ
Righteous/good deed
الصَّالِحَاتِ
To believe/have faith
آمِنْ يُؤْمِنُ آمَنَ إِيمَان
To be good / righteous
أَصْلُحْ يَصْلُحُ صَلُحَ صَلَاح
And advised one another
وَتَوَاصَوْا
Allah did not send down
مَا أَنْزَلَ الله
His creation
خَلْقِهِ
It would have sufficed them
لَكَفَّتْهُمْ
To sufficed/be enough
اِكْفِ يَكْفِي كَفَى كِفَايَة
Indeed/surely (classical)
لَـ
Exalted is He / the Most High
تَعَالَى
And Seek forgiveness!
وَاسْتَغْفِرْ
For your sin
لِذَنْبِكَ
To seek forgiveness
اسْتَغْفِرْ يَسْتَغْفِرُ اسْتَغْفَرَ اسْتِغْفَار
Believer in faith
مُؤْمِن مُؤْمِنَة
To harm / hurt / injure
آذِ يُؤْذِي آذَى إِيذَاء