Zerwać umowę
Terminate a contract
Zgodny
Compliant with
Uprawniony do
Entitled to
Musimy sie śpieszyć
Time is of the essence
Rata miesięczna
Monthly payment
robić coś ile sił
Do sth till you’re blue in the face
Przedostatni
Last but one, penultimate
50 coś
50 odd
Luka (prawna, w programie)
Loophole
Wylegiwać się długi
Have a lion
wzorowy
exemplary
W tym chodzi o coś więcej
there is more to it
wspinaczka, zdobycie szczytu górskiego
ascent
ja stawiam
It’s my treat
płaćmy po równo
let’s go Dutch
jesteśmy kwita?
Are we quits?