sneh je biely
the snow is white
ľudia zažívajú maximálnu motiváciu
Humans experience peak motivation
Keď pracujú na úlohách
When working on tasks
ktoré sú na hranici
That are right on the edge
ich súčasných schopností
Of their current abilities
Najväčšou hrozbou úspechu
The greatest threat to success
Nie je zlyhanie
Is not failure
Ale nuda
But boredom
Keď sa zvyky stanú rutinnými
As habits becoume routine
stanú sa menej zaujímavými
They become less interesting
a menej uspokojivými
And less satisfying
My nudíme sa
We get bored
Každý môže tvrdo pracovať
Anyone can work hard
keď cíti motiváciu
Ked oni citia motivovani
When they feel motivated
Je to schopnosť pokračovať
It is the ability to keep going
keď práca nie je vzrušujúca
When work is not exciting
čo robí rozdiel
That makes the diference
Profesionáli dodržiavajú harmonogram
Professionals stick to the schedule
amatéri nechávajú život
Amaters left life
stáť v ceste
Get in the way
úsilie, snaha
effort
snažiť sa niečo urobiť
Robit usilie urobiť
make an effort to do
vyžadovať, žiadať si
require
Je potrebné zvláštne schválenie
Special approval is required for it.