L'UE Flashcards

(89 cards)

1
Q

Работать (стремиться) над миром и процветанием

A

œuvrer à la paix et à la prospérité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Единственный в своем роде

A

unique à son genre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Насчитывать 7 членов

A

compter 7 membres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Передавать часть суверенитета

A

déléguer une partie de souveraineté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Установление суверенитета

A

la mise de souveraineté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Общий

A

en commune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Иметь в своем распоряжении 7 учреждений

A

être doté de 7 institutions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Доходы и расходы

A

les recettes et les dépences

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Определять направления

A

définir les orientations

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Стремиться поддерживать стабильность цен

A

viser à maintenir la stabilité des prix

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Основываться на договорах

A

être basé sur les traités

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Государство-подписант

A

le signataire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Затрагивать тему

A

aborder le thème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Повседневная жизнь

A

la vie de tous les jours

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Касаться торговли

A

porter sur les échanges commerciaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Потребовалось всего несколько лет, чтобы…

A

il n’a fallu que quelques années pour que …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Основать Сообщество

A

instituer la Communauté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Упразднить торговые барьеры

A

abolir les barrières commerciales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Объединять

A

fusionner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Выборы на основе всеобщего прямого избирательного права

A

les éléctions au suffrage universel direct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

На протяжении 90-х годов

A

au cours des années 1990

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Отмена таможенного контроля на большей части внутренних границ

A

la suppresion des contrôles douaniers à la plupart des frontières intérieures

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Завершить, достроить

A

achever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Создавать

A

mettre en place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Породить
donner naissance à
23
Архитектурный стиль
le style architectural
24
На лицевой / обратной стороне
au recto / au verso (l'endroit / l'enverse)
25
Крыльцо
le porche
26
Колыбель европейской культуры
le berceau de la culture européenne
27
Гарантировать
assurer
28
Способствовать
contribuer à
29
В масштабах Европы
à l'échelle de l'Europe
30
Рост уровня жизни
l'élévation du niveau de la vie
30
Создать единый рынок
créer un marché unique
31
Усилить голос
renforcer la voix
32
В духе любопытства
dans un esprit de curiosité
33
Смертоносный; губительный
meurtrier
34
Столкнуться лицом к лицу трижды
être affronté (affronter qch) à trois reprises
35
Привести к большим человеческим потерям
causer de lourdes pertes humaines
36
Руководитель
le dirigeant
37
Приобрести убежденность
acquérir (acquis) la conviction
38
Единственный способ - это...
la seule façon est ...
39
Стальная промышленность
l'industie de l'acier
40
Наблюдать, следить
veiller
41
Ранее, прежде
auparavant
42
Принять текущий шаблон (узор)
adopter le motif actuel
43
Золотистый
doré
44
Фон
un fond
45
Представлять полноту (законченность)
representer la complétude
46
Циферблат часов
le cadran d'une montre
46
Служить символом
servir de symbole de
47
Отвечать на
correspondre à
48
Быть связанным с
être lié à
49
Независимо от будущих расширений
indépendamment des futures élargissements
50
Права граждан
les droits des citoyens
51
Поддержание мира, безопасности и правосудия
le maintien de la paix, de la sécurité et de la justice
52
Создание рабочих мест
la création d'emploi
53
Региональное развитие
le développement régional
54
Защита окружающей среды
la protection de l'environnement
55
Глобализация, отвечающая нуждам каждого
la mondialisation qui réponde aux besoins de chacun
56
Европейское сообщество угля и стали
Communauté européenne du charbon (CECA)
57
Европейское сообщество по атомной энергии
Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA)
58
Европейское экономическое сообщество
Communauté économique européenne (CEE)
59
Единый рынок, где товары, услуги, рабочая сила и капитал могут свободно циркулировать
un marché unique dans lequel les biens, les services, les personnes et les capitaux peuvent circuler librement
60
Экономический и валютный союз
Union économique et monétaire (UEM)
60
Европейский Парламент
le Parlement europeéen
60
Суд ЕС
la Cour de justice
60
Совет Европейского Союза
le Conseil de l'Union Européenne
60
Европейская комиссия
la Commission européenne
60
Европейская счетная палата
la Cour des comptes
61
Европейский совет
le Conseil européen
62
Европейский центральный банк
la Banque Centrale européenne
63
Гарантия соблюдения законодательства
la garantie du respect de la législation
64
Как полноправный партнер
comme partenaire de plein droit
65
Враждебно относиться к
être hostile à
66
Евроскептик
l'eurosceptique
66
Настало время для
le teps est venu de
67
Брать на себя функции
assumer les fonctions
68
Увенчать
couronner
68
Всеобщее благо
bien commun
68
Еврозона
la zone euro
68
Совместные усилия
les efforts conjoints
68
Уникальная способность
la capacité unique
69
Совместный протест
la protestation conjointe
70
Совесть
la conscience
71
Защита (прав)
le respect
72
Защита, охрана
la sauvegarde
73
Разоружение
le désarmement
74
Превентивная дипломатия
la diplomatie préventive