1
Q
Spazzola
A
Hairbrush
2
Q
Staccarle la testa
A
Snap its head off
3
Q
Fitta
A
Cramp
4
Q
Pezzata
A
Spotted cow
5
Q
Non me la conta giusto
A
It doesn’t seem right, something is off
6
Q
Mansueto
A
Tame, docile
7
Q
Le tende del soggiorno
A
Living room curtains
8
Q
Rognoso
A
Troublesome
9
Q
Prendere la briga
A
Take the trouble
10
Q
Digrignare i denti
A
Grind your teeth
11
Q
Trucioli
A
Shavings, sawdust
12
Q
Rudere
A
A ruin (of a building)
13
Q
Marcio
A
Rotting
14
Q
Slavina
A
Avalanche
15
Q
Bando per la gestione
A
The right to manage (.e.g a rifugio, a beach bar)
16
Q
Incedere
A
Cadence
17
Q
Mansioni della giornata
A
Tasks of the day
18
Q
Bergera
A
Female shepherd
19
Q
Alpeggio
A
Mountain pasture
20
Q
Giornata tersa
A
Clear/ fair day
21
Q
Sterrata
A
Dirt road
22
Q
Fuoristrada
A
ATV
23
Q
Al trecce
A
In braids
24
Q
Ardito
A
Bold
25
Polpastrello
Finger pads
26
Origliare
Eavesdrop
27
Tarássaco
Dandelion
28
Assenzio
Absinthe
29
Zigomi
Cheekbones
30
Mascella
Jaw
31
Tirare qualcuno in causa
Bring someone in (e.g to a conversation)
32
33
L'umido
Compost/wet waste
34
Scortato da
Escorted by
35
Di primo acchito
At first glance, upon first impression
36
Badare a
Pay attention to
37
Inorridito
Horrified
38
Cimelio storico
Historic relic
39
Salpare
To set sail, weigh anchor
40
41
Approdare
To dock, to arrive
42
sfoggiare
show off/sport/display
43
Ammaccato
Dented
44
Vernice
Varnish
45
Paraurti
Bumper
46
Ariete di sfondamento
Bartering ram
47
Pattuito
Agreed-upon
48
Una mazzetta di contanti
A stack of bills
49
Alla calcagna
Close behind / on one's heels
50
Gancio da traino
Trailer hitch
51
52
È una draga
It's a beast
53
La versione scadente
The cheap (poor man's) version
54
Porta del retro
Back door
55
Retro
The back part
56
Sgangherato
Rickety / (literally) unhinged
57
58
59
Agganciare il carrello
Hook up the trailer
60
Lampadario
Chandelier
61
Moquette
Carpet
62
Cappello a tesa larga
Wide brimmed hat
63
Pantaloni con le pinces
Pleated pants
64
Gli ammortizzatori
The suspension / shock absorbers
65
Sballotare
Bounce around
66
67
Sobbalzare
To jerk
68
69
Schiantarsi contro
To crash against
70
71
Il primo tratto
The first stretch (eg of a road or path)
72
Faggio
Beech tree
73
Scottare
Burn, scorch
74
Sospingere
To push but often implies a sustained, continuous pushing rather than a single shove
75
Scanalature
Grooves, ruts
76
Bega
Quarrel, annoyance
77
Altrove
From elswhere
78
Sbandare / prendersi una sbandata per qcuno
Swerve, skid / fall for someone
79
Cancrena
Gangrene
80
Tenere l'occhio
Keep an eye on
81
Brucare erba
To graze
82
Dentro con tutte le scarpe
In with both feet
83
Mungere
To milk
84
Arriciare il labbro
Curl your lip
85
Scandagliare
Scan, look over
86
Versante
Slope
87
Scavallare
To go up and over something, to dig in
88
89
Strada tacciata
Road / Path markec
90
Felce
Fern
91
Stinco
Shin
92
Con più lena di prima
With more oomph than before
93
Permaloso
Prickly (like a person)
94
Un tratto ripido
A steep part
95
Formicolare
To tingle
96
Avezzo a
Accustomed to
97
Non te li aspetti mai
You never expect them
98
Sbeccato
Chipped
99
Tratti spogli
Bare patches
100
Arbusto
Shrub
101
Un luogo in cui speravi il tempo si fermasse
A place you hoped time would stand still
102
Pelo folto
Thick hair
103
Altezzoso
Haughty
104
Un'incombenza imprevista
An unexpected task
105
Già di tempo ce n'è poco così
There's little enough time as it is
106
Ci manca solo che...
The last thing we need is
107
Attanagliato dai dubbi
Gripped with doubt
108
Cedere all'impeto
Give in to the impulse
109
una bella rogna
A big bitch
110
Prima che me ne rendessi conto
Before I knew it
111
Marsupio
Fanny pack
112
Una constatazione sciocca
Silly observation
113
Per tirar su due soldi
To raise a bit of money
114
115
Portarselo a presso
To take it with you
116
Tonfi
Thuds
117
Tentennare
To hesitate
118
Mi scocciava chiedere
It bothered me to ask
119
Raggomitolarsi
To curl up
120
Mi ci abituo
I get used to it
121
Ripensare a
Think back to
122
Farmi scuotere sino alla viscere
Shake me to the bones
123
Un trampolino di lancio
Stepping stone
124
Restio a
Hesitant to
125
La luce si fa flebile
The light grows faint
126
Una mannaia
Executioner's axe
127
La iride
Iris (of eyes)
128
Sgranare gli occhi
Open your eyes wide
129
Sussultare
Whisper
130
131
Impedirgli di
To keep someone from (verb)
132
Gli autoctoni
The natives
133
Fiammante
Brand new, shiny
134
Tendere un agguato a qcuno
Ambush someone
135
Sporgere
Protrude
136
Arrivare in scaglioni
Arrive in waves
137
Pavoneggiarsi
To strut around, show off
138
Dai meandri di
From the depths of
139
Eppure
And yet
140
Sbadigliare
Yawn
141
Non c'entra
Have nothing to do with
142
Stare appresso a
To keep up with
143
Nominare
To mention
144
Essere in travaglio
Be in labor
145
Scarmigliato
Tangled, messy (hair)
146
A menadito
In great detail
147
Col cavolo (cazzo) che + verb
There's no way in hell
148
Strapiombo
Cliff face
149
Pale
Blades (helicopter, fan)
150
Nelle veste di
In the role of
151
Al posto di
In Place of
152
In infradito
In flipflops
153
Esiguo
Limited
154
Colto alla sprovvista
Taken by surprise
155
Demordere
To let it go
156
Se l'è presa alla morte
To be angry to death
157
158
Attizzare la miccia
Light the fuse
159
160
Addirittura un altro...
A whole 'nother
161
Ciuffo
Tuft (of hair)
162
Pezzato
With marks, mottled
163
Sorbirsi
Endure
164
Frecciatine
Zings
165
Ghignare
Giggle
166
Spago
Thread
167
168
Agghindato
Dressed up
169
Colletto / giracollo nk
Collar (of a dress shirt / of a sweater or T-shirt)
170
Vestito di tutto punto
Dressed with care (precisely, not fancy)
171
Quota
Altitude
172
Accusare il colpo
To feel the blow
173
Infierire
To push the point, insist - esp on someone's weak point
174
Dettato da
Due to
175
176
Piccionaia
Attic or nosebleed seats
177
Sfidare il pericolo
Brave the danger
178
Ed. E va co. ,
179
Sottosopra
Upside down
180
Il davanzale
Windowsill
181
Finire in malora
Go down the drain
182
Mi illudeva
I was under the impression
183
Mi impedii di
I prevented myself from
184
185
A braccia conserte
With folded arms
186
Colla
Glue
187
Burrasca
Gale
188
Mi vuoi cacciare?
You want to kick me out?
189
Foschia
Mist
190
Gambe accavallate
Crossed legs
191
Rammaricato
Regretful
192
Rabbonirlo
To appease him
193
Ho dal tempo da recuperare
I have time to make up for
194
Ma si può sapere che vuoi
What do you want anyway
195
Tratti
Facial features
196
Chino su di
Leaning over
197
Mi stringeva la spalla
He squeezed my shoulder
198
Ritentare la sorte
Give something another shot, try your luck again
199
Immedesimarsi in
Immerse yourself in
200
Appartarsi
To seclude yourself, withdraw
201
Piglia
Pillar
202
Rovente
Burning hot
203
Incanalare La Furia
Channel rage
204
205
206
In balia di
At the mercy of, in the grip of
207
Colla
Rage
208
Il fiele
Bile
209
Ramingo
Roaming
210
Pucciare dei biscotti nella tazza
Dip your cookies in the cup
211
Ingurgitarlo in un sol boccone
Swallowed it in one gulp
212
213
Per poco
Almost
214
Qucosa va di traverso
Almost choke on something
215
Ovattare
muffle
216
Candeggiare
Bleach
217
Manco fossimo in un film
As if we were in a movie
218
Pigliare qualcuno per il culo
Take the piss of someone
219
La grinze della fronte
Forehead wrinkles
220
Lo strofinaccio
Dishrag
221
Grembiule
Apron
222
Gracchiare
The croak or cry, literally a ravens call
223
Fila via!
Scram!
224
Reggere il confronto con
To compare to, hold up against
225
226
Reputare qcosa un ...
To consider something a...
227
Ma la vuoi piantare
Will you cut it out
228
Gesti scaramantici
Superstitious gestures
229
La iella
Jinx, bad luck
230
Incaponare in un problema
To tackle a problem
231
Giungere a una soluzione
Reach a solution
232
Arrancare per
Trudge through
233
Fatti dare una mano
Get some help
234
Impostare il timer
Set the timer
235
Il diminuire dell'affluenza
Decreased turnout
236
Il riassestarsi
The readjustment
237
Moscio
Sluggish
238
Strappare qcosa da
Tear something away from
239
Irrinciatrabile
Unreachable, untraceable
240
La cinghia monospalle
Shoulder strap
241
Chiodi
Nails
242
Pinze
Pliers
243
chiave inglese
Wrench
244
Tenere a bada
Keep at bay
245
Accorgersi
Notice, realize
246
abbrustolita
Toasted
247
Viso tondo
Round face
248
Il fare schietto
Blunt manner
249
Schermidore
Fencer
250
Stoccate
Strikes, blows
251
Incorniciato da
Framed by
252
L'orlo
Brim, brink
252
All'altro capo
In the other end (of the line)
253
254
vesciche
Blisters
255
L'arrampicata
Rock climbing
256
Frastagliato
Jagged
257
Argini
Banks (of a lake)
258
Raddrizzarsi
Straighten up
259
Angosciare
To stress out
260
Strusciarsi a
To rub gently against
261
262
Voce affannata
Breathless voice
263
Stravaccato
Sprawled, slumped
264
Schioccare le dita
Snap your fingers
265
Ripigliarsi
Pull yourself together
266
Battenti
Foothills
267
Chiudere di scatto
Snap shut
268
Avvinto da
Overcome by
269
Tarantolato
Wild, frenzied
270
Baldanza
Audacity
271
Smontare
Take down
272
Inanellare
To string together or to rattle off
273
Una salopette
Overalls
274
La brua
Caterpillar/bulldozer
275
Una manciata
A handful
276
A mo' di
As if it were
277
Tosaerba
Lawnmower
278
Arguzia
Cleverness, wit
279
Sfiancarsi
To exhaust yourself
280
Sfogarsi
To let it all out
281
I rilevamenti
Measurements
282
Ringhiare
Snarl, growl
283
Fenomeno da baraccone
Freak show attraction
284
Trastullare
Frolic
285
Insidiare
To lurk, lie in wait
286
L'inghippo
The snag
287
Qui si insidia l'inghippo
Here lies the rub
288
Ammaliato
Enchanted
289
Uno spremiagrumi
A juicer
290
Un cavatappo
Corkscrew
291
Di zecca
Brand new
292
Il sughero
The cork
293
Ramanzina
Lecture
Italian
flashcards
Decks in class (8)
# Cards
