1
Q
televisor
A
TV set
2
Q
telespectador
A
TV viewer
3
Q
animar
A
to encourage
4
Q
narrar
A
to tell, recount
5
Q
engancharse a
A
to get hooked on
6
Q
telebasura
A
junk TV, trashy TV
7
Q
apalancarse delante de la tele
A
to plonk yourself in front of the TV
8
Q
televidente
A
TV viewer
9
Q
televisión por cable
A
cable TV
10
Q
cadena
A
network
11
Q
caja tonta
A
‘the box’ (television)
12
Q
teleadicta
A
TV addict
13
Q
Abatimiento
A
feeling down
14
Q
Altamente influenciados
A
highly influenced
15
Q
Aparato
A
device
16
Q
Apratado del telediario
A
section of the news
17
Q
Cantar la vida
A
to face/ deal with life
18
Q
Conducta
A
behaviour
19
Q
Culebron
A
soap opera
20
Q
desenfado
A
confidence
21
Q
Estereotipo
A
stereotypical
22
Q
Falta camino por recurrir
A
there is a long way to go
23
Q
Famosos
A
celebrities
24
Q
Implantar
A
to introduce
25
inclulcar
to establish
26
Influir
to influence
27
Lacrimogeno
tears provoking
28
malhumor
Moodiness
29
Nocivos
harmful
30
Reforzar
to strengthen
31
Uso cotidiano
daily use
32
Llamativo
engaging
33
ámbitos
area
34
Espectáculos
shows/ performances
35
Testimonios
proof
36
Desamores
dislike (lack of affection)
37
Semanal
weekly
38
Actualidad
currently
39
Reveladora
enlighting
40
actualizado en día
up to date
41
Una pérdida de
a waste of
42
Un capítulo
an episode
43
Puesto
switched on
44
Menos que la media
less than average
45
Y por encima de todos
on top of that
46
Ganancia
profit
47
gasto
expence
48
intimidad
privacy
49
Ameno
engaging
50
Avance
trailer
51
los contenidos de corazón
celebrity gossip
52
Corriente
Ordinary
53
Desapercibido
unnoticed
54
La falta absoluta
complete lack of
55
Sobrado
over the top
56
Vencedor
winner
57
concursantes
contestants
58
La cadena de pago
pay per view
59
La cadena cable
cable channel
60
El canal estatal
national channels
61
Los caneles autonómicos
language channels
62
Los arquetipos
sterotype
