Hände hoch
¡Manos arriba!
Dachs
el tejón
kitzeln
hacer cosquillas, cosquillar
Sitzung, Versammlung
la junta
schluchzen, bitterlich weinen
sollozar
hupen
pitar, tocar el claxon
ruhelos, rastlos
inquieto / inquieta
Hoffnung
la esperanza
glatzköpfig
pelón / pelona
calvo / calva
pelado / pelada
tätowieren
tatuar
Fallschirm
el paracaídas
(caída == Fall, Sturz)
betrügen
engañar
sich wiedertreffen
reencontrarse
Zeichnung, Entwurf, Skizze
el diseño
P.S.
la posdata, la postdata
Alphamännchen
el macho alfa
Was für ein… Was für eine…
Was für eine Scheiße.
menudo / menuda
menuda cagada
Zurückweisung, Ablehnung
el rechazo
Aubergine
la berenjena
riskieren, auf’s Spiel setzen
arriesgar
Müdigkeit
el cansancio
überfahren
überfahren werden
atropellar
atropellarse
Gehirnerschütterung
la conmoción cerebral
(conmoción == Erschütterung)
wiederherstellen (reparieren…)
restablecer
(reestablish)