in her hand
da dist ish
map
naqsha
Bags(suitcases)
Baykaa
trunk of the car
daala yi motor
the girl’s toys
baazeechaa-yi dukhtar
has fallen to the ground
ba zameen ufteeda
she wants to put
mekhaaya baana
seat
seet
they have sat/they are sitting
sheestan
they are on the way
oona da raah astan
slowly, slowly
aahista, aahista
you fear/you are afraid
metarsee
way blocking/too much traffic
raa bandee
back to back
pusht i sar i ham
in a row
qatarr
they are standing
istaada astan
they are obliged to wait/they have to wait
majboor astan ke muntazeer baashan
they stop
istaada mekunan
they get off
paayeen meshan
they run
medawan
hungry/they have become hungry
gusha shudan