Ay Amar Bon ____
that is my sister ____
Ai (ayy)
that
amar
my
bon
sister
tomar ki ar bhai ache?
do you also have a brother? (informal)
tomar
you (informal)
Ar আর
also / and
bhai
brother
ache
(you) have - {translates lit. “there is”}
ki
what
heh
yes
okhane
over there
heh, shay okhane
yes, he is over there
amader
our
ma মা
mom
babar
dad
shonge ache
with
Shay amader ma ar babar shonge ache
he is with our mom and dad
Shay o ki ekhanai thake?
Does he live here, too?
o
too
ekhanai
here
thake
(he/she) Lives
amader puro ekhani thake
Our whole family lives here.
poribar
family