[une porte] s’ouvrir
開きます
開く
[une porte] se fermer
閉まります
閉まる
[une lumière] s’allumer
つきます
つく
[une lumière] s’éteindre
消える
消えます
[une chaise] se casser
壊れる
こわれる
[un verre] se briser
割れる
われる
[un arbre] se casser
折れる
おれる
[un papier] se déchirer
やぶれる
[un vêtement] se salir
汚れる
よごれる
[une étiquette] être fixé, appliqué
付く
つく
[un bouton] se défaire
外れる
はずれる
se tromper
間違える
まちがえる
faire tomber, laisser tomber
落とす
おとす
être fermé (à clef)
掛かる
かかる
essuyer
ふく
ふきます
changer à la place de
取り替える
とりかえる
ranger, mettre en ordre une piece
片づける
かたづける
assiette
(お)皿
おさら
bol
(お)ちゃわん
verre
コップ
sac
袋
ふくろ
papiers, document
書類
しょるい
branche, rameau
枝
えだ
poste de police
交番
こうばん