서투르다
To be unskilled
젓가락
Chopsticks
장기 자랑
Special skill contest
안내
Guide
덕수궁
Doeksu Palace
일시
Date and hour
부문
Genre
부채춤
Traditional Korean fan dance
가요
Popular song
서예
Calligraphy
가야금 연주
Kayageum concert
피리
Korean flute wood
등
And so on, etc
상금
Prize money
대상
Grand prize
금상
Gold prize
은상
Silver prize
동상
Bronze prize
기타
Guitar
연주하다
To play
일주일
One week
불다 (악기)
To play (wind instrument)
트럼펫
Trumpet
플루트
Flute