1. فَعَلَ – faʿala – “he did”
فَاعِلٌ
a doer
Active Participle – “doer”
fāʿilun
Active Participle
م (def): ٱلْفَاعِلُ
the doer
al-fāʿilu
ف: فَاعِلَةٌ
a female doer
ٱلْفَاعِلَةُ
the female doer
al-fāʿilatu
Passive Participle
مَفْعُولٌ
something done
mafʿūlun
ٱلْمَفْعُولُ
the thing done
al-mafʿūlu
مَفْعُولَةٌ
a done thing (fem.)
mafʿūlatun
ٱلْمَفْعُولَةُ
the done thing (fem.)
al-mafʿūlatu
Active
قَارِئٌ
reader
qāriʾun
ٱلْقَارِئُ
the reader
al-qāriʾu
قَارِئَةٌ
female reader
qāriʾatun
ٱلْقَارِئَةُ
the female reader
al-qāriʾatu
Passive
مَقْرُوءٌ
read (thing)
maqrūʾun
ٱلْمَقْرُوءُ
the read (thing)
al-maqrūʾu
مَقْرُوءَةٌ
read (thing, fem.)
maqrūʾatun
ٱلْمَقْرُوءَةُ
al-maqrūʾatu
The thing that is read (feminine)
The read (text, letter, word, etc.)
Active
سَامِعٌ
hearer
sāmiʿun
ٱلسَامِعُ
the hearer
as-sāmiʿu
ٱلسَامِعَةُ
the female hearer
as-sāmiʿatu
Passive
مَسْمُوعٌ
heard
masmūʿun
ٱلْمَسْمُوعُ
the heard
The thing that is heard
ٱلْقُرْآنُ ٱلْمَسْمُوعُ يُؤَثِّرُ فِي ٱلنُّفُوسِ.
The heard Qur’an affects the hearts
al-masmūʿu
مَسْمُوعَةٌ
heard (fem.)
masmūʿatun
ٱلْمَسْمُوعَةُ
the heard (fem.)
al-masmūʿatu
Active
عَالِمٌ
knower, scholar
ʿālimun