Na poličce
En la estantería
Podrážděně, nervózně
Con crispación
Culík
La coleta
Pramen vlasů
El mechón
Strašidelný dům
La casa embrujada
Rozlučka se svobodou
Despedida de soltero/a
Tvrdit s jistotou, s určitostí
Afirmar con certeza
Vyvolal vlnu šílenství, zájmu, senzaci
Hizo furor
Zanedbalý, nedbalý vzhled (rozcuchaný?)
Aspecto desaliñado
Bez příčiny
Sin falta
Sin motivo
Kuchyňská linka
Cocina integral
Plynový sporák
Cocina de gas
Dodržet slovo
Cumplir la palabra
My o vlku (a vlk za dveřmi).
Hablando del rey de Roma (por la puerta asoma)