un herejía
une hérésie
un puerto de matricula
un port d’attache
un defecto
un défaut
una traba
un obstacle
una decena
une dizaine
el corte
le caractere
el manejo
la gestion
al despertarme
au révil
la busqueda
la quete
el desplome
l’effondrement
una raí
une racine
un derroche
un renfort
un botón de muestra
un echantillon
un botón de muestra
le défaitisme
el desembarque
le débarquement
tener asco
avoir la nausée
náuseas
la nausée
el auspicio
la faveur,soutien // augure, présage
el orden/la orden
en ordre/ l’ordre
el desorden
le trouble
un tío
un type (homme)
la mejora
l’amélioration
el origen (pl. los orígenes)
l’origine
la eficiencia
l’efficacité