Comment t’appelles-tu? (What is your name)
Je m’appelle Sasha; ça s’écrit ess aqh ess ash ah (my name is sasha. It is spelt s a s h a)
Quel âge as-tu (what age are you)
J’ai quinze ans (i am 15 years old)
Quelle est la date de ton anniversaire? (What is your birthday)
Mon anniversaire est le 19 novembre; je suis née en deux mille dix à Lisburn. (My birthday is the 19th of November. I was born in 2010 in Lisburn.)
Comment es-tu physiquement (I am tall and skinny. I have long,blond hair. I have green eyes. I look like my mum.)
Je suis grande et mince. J’ai les cheveux longs et blonds. J’ai les yeux verts. Je ressemble à ma mère. (I am tall and skinny. I have long,blond hair. I have green eyes. I look like my mum.)
Comment es-tu de caractère? i think i am nice and funny. Although sometimes i am impatient and stupid)
Je crois que je suis sympa et drôle. Pourtant parfois je suis impatiente et idiote. ( i think i am nice and funny. Although sometimes i am impatient and stupid)
Vous êtes combien dans ta famille There are 4 people in my family. My dad,my mum,my older brother and me.
Nous sommes quatre dans ma famille: mon père, ma mère, mon frère ainé et moi. (There are 4 people in my family. My dad,my mum,my older brother and me.
Comment s’appellent tes frères et tes soeurs
Mon frère qui s’appelle Charlie a dix-neuf ans.
Êtes-vous l’aînée où la cadette? I like to be the youngest because i have less responsibility but my parents always treat me like a baby.
J’aime être la cadette car j’ai moins de responsabilité pourtant mes parents me traitent toujours comme leur bébé. (I like to be the youngest because i have less responsibility but my parents always treat me like a baby.
Est-ce que tu t’entends bien avec ta famille? Yes, i get along very well with my family:my parents are understanding and my brother is nice.)
Oui,je m’entends très bien avec ma famille:mes parents sont compréhensifs et mon frère est sympa. (Yes, i get along very well with my family:my parents are understanding and my brother is nice.)
Décris ton père My dad who is called Ian is very tall and has blue eyes and brown hair. He is quite strict but patient. He is a teacher in Belfast for 12 years.
Mon père qui s’appelle Ian est très grand et il a les yeux bleus et les cheveux bruns. Il est a assez stricte mais patient. Il est professeur à Belfast depuis 12 ans. (My dad who is called Ian is very tall and has blue eyes and brown hair. He is quite strict but patient. He is a teacher in Belfast for 12 years.
As-tu un animal à la maison Yes, i have a dog for 7 years. His name is Leo and he is white and black. I walked him in the park last night and then i fed him.
Oui,j’ai un chien depuis 7 ans. Il s’appelle Léo et il est blanc et noir. Je l’ai promené dans le parc hier soiret après je lui ai donne à manger. Yes, i have a dog for 7 years. His name is button and he is white and black. I walked him in the park last night and then i fed him.
Quels sont les bien faits d’avoir un animal à la maison Yes, having a pet is good because its a friend. However, having a pet is not always a good idea because it’s expensive.
Oui,avoir un animal est bon car c’est un ami cependent, avoir un animal n’est pas toujours bonne idée car ça coûte cher. (Yes, having a pet is good because its a friend. However, having a pet is not always a good idea because it’s expensive.)
Qui est ta meillure amie My best friend is called sarah. I have known her for 4 years. She is kind and smart.
Ma meilleure amie s’appelle Sarah. Je la connais depuis 4 ans. Elle est sympa et intelligente. (My best friend is called sarah. I have known her for 4 years. She is kind and smart.
Pourquoi est-ce que tu t’entends bien avec lui/elle We are friends because we have the same interests for example to go shopping together. Next weekend we are going window shopping in town. It is going to be brilliant.)
Nous sommes amies car nous avons les mêmes intérêts par exemple nous aimons faire du shopping ensemble. Le weekend prochain nous allons faire du lèche-vitrines en ville. Ça va être formidable. (We are friends because we have the same interests for example to go shopping together. Next weekend we are going window shopping in town. It is going to be brilliant.)
Préfères-tu sortir en famille ou avec les copains? Pourquoi? Me,i prefer going out with my family as we get on well together. Last saturday, we went into town where we saw a movie in the cinema
Moi, je préfère sortir en famille car on s’amuse toujours bien ensemble.samedi dernier nous sommes allés en ville où nous avons vu un film au cinema. (Me,i prefer going out with my family as we get on well together. Last saturday, we went into town where we saw a movie in the cinema)
À ton avis, quelles sont les qualités d’un bon ami? (Et toi? Es-tu un(e) bon(ne) ami(e)?) In my opinion a good friend is honest and faithful. Moreover, she never tells your secrets. I think I’m a good friend because I am patient and funny.
À mon avis , un bon ami est honnête et fiable. De plus,il ne raconte jamais tes secrets. Moi,je crois que je suis une bonne amie car je suis patiente et drôle. (In my opinion a good friend is honest and faithful. Moreover, she never tells your secrets. I think I’m a good friend because I am patient and funny.)
Est-ce que tu voudrais te marier un jour? yes i would like to get married in the future: I am romantic so marriage is my dream. My ideal husband is loving and kind. He always treats me well.
Oui, je voudrais me marier à l’avenir je suis romantique alors pour moi le mariage est mon rêve. Mon mari idéal serait aimant et gentil. Il me traiterait toujours bien.(yes i would like to get married in the future: I am romantic so marriage is my dream. My ideal husband is loving and kind. He always treats me well.)
À quelle heure te lèves-tu normalement
Normalement je me lève à six heures pendent la semaine. Ensuite, je me douche et je m’habille avant de descendre à la cusine pour prendre mon petit déjeuner. (Normally i get up at 6 o’clock during the week. Then i shower and then i get dressed before going down to the kitchen to have my breakfast.
Qu’est-ce que tu as pris pour le petit-déjeuner ce matin?
Ce matin, j’ai mangé un bol de céréales et j’ai bu un verre de jus d’orange. Je l’ai mangé dans la cuisine à huit heures moins le quart. C’était délicieux. ( In the morning, I ate a bowl of cereal and I drank a glass of orange juice. I ate my breakfast in the kitchen at a quarter to 8. It was delicious)
A quelle heure quittes-tu la maison le matin?
Normalement, je quitte la maison à huit heures et je vais au lycée en voiture. J’arrive au lycée à huit heures et demie. Je prends le déjeuner à une heure. Aujourd’hui je vais manger un hamburger avec des frites et je vais boire une bouteille d’eau. Je n’aime pas trop manger à la cantine car la nourriture n’est pas très bonne. (Normally, i leave the house at 8 o’clock and I go to school by car. I arrive at school at 8:30. I have lunch at 1. Today I am going to eat a burger and chips and i am going to drink a bottle of water. I do not like to eat in the cantine because the food is not very nice.)
A quelle heure rentres-tu à la maison?
Normalement, je rentre chez moi a cinq heures du soir; Après avoir pris une casse croûte,je fais mes devoirs. Hier,j’ai eu des devoirs pour le français et la géographie. Ensuite à six heures du soir, je prends le dîner dans la cuisine avec ma famille. Ce soir je vais manger de la viande avec des pommes de terres et des légumes.(Normally, I return to my house at 5 o’clock in the evening. After getting something to eat, i do my homework. Yesterday, I had homework for french and geography. Then at 6 o’clock in the evening, i have dinner in the kitchen with my family. Tonight i am going to eat meat with potatoes and vegetables)
Quelle est ta routine du soir?
Le soir, après avoir dîné, je fais mes devoirs et je regarde un peu la télé. Normalement je me couche vers dix heures en semaine car je dois me lever tôt le lendemain pour aller a l’école. (In the evening,after having dinner, i do my homework and I watch a bit of tv. Normally I got to bed around 10 o’clock during the week because i have to get up early the next day to go to school).
Qu’est-ce que tu prends d’habitude pour le dîner?
Normalement,je mange de la viande avec des pommes de terre et des legumes et ça j’aime boire un verre de limonade. Hier soir j’ai mangé des pates avec des legumes. C’était délicieux (Normally, i eat meat with potatoes and vegetables and Iike to drink a glass of lemonade. Last night I ate pasta with vegetables. It was delicious.)
Qui prépare les repas chez toi?
C’est ma mère qui prépare les repas chez moi. Elle est une bonne cuisinière. Sa spécialité est les lasagnes. Je crois que c’est délicieux. (It is my mum who makes meals in my house. She is a good cook. Her speciality is lasagne. I think it is delicious.