ကြယ်သီး ပြုတ်နေသည်
Der Knopf ist ab (abgegangen -abgehen)
→ der Knopf, die Knöpfe - ကြယ်သီး
ဘောင်းဘီ ဇစ်ပိတ်သည်/ကြယ်သီးတပ်သည်
die Hose zumachen
→ die Hose, die Hosen
ဘောင်းဘီမှာ ကြယ်သီးတစ်လုံး မရှိဘူး
Ein Knopf fehlt an der Hose
→ der Knopf, die Knöpfe - ကြယ်သီး
→ die Hose, die Hosen
→ fehlen < gefehlt) - ပျောက်ဆုံးသည် / မရှိသည် (lack)
သားရေနှင့်လုပ်ထားသည်/သားရေစစ်နှင့်လုပ်
aus Leder sein / aus echtem Leder sein
→ das Leder, die Leder
→ echt - real
→ unecht - not real
→ falsch - fake
ရွှေလက်စွပ်
einen Ring aus Gold
→ der Ring, die Ringe
→ das Gold (no pl)
၁၀၀% cotton နှင့်လုပ်ထားသည်
zu 100 % aus Baumwolle sein
→ die Baumwolle (no pl)
အာမခံ ၂ နှစ် ရှိသည်
zwei Jahre Garantie haben
→ die Garantie, die Garantien
အသုံးပြုနည်းအညွှန်း (instructions)
die Gebrauchsanweisung, die Gebrauchsanweisungen
ဂါဝန်က စတိုင်ကျတယ်(မိုက်တယ်ကွာ)
Das Kleid ist chic.
→ das Kleid, die Kleider
ဈေးဝယ်ခြင်းနှင့်ငွေချေခြင်း
Einkaufen und Bezahlen
ငွေ မပါဘူး
kein Geld dabei haben
အော်တိုမတ်ကနေငွေ သွားထုတ်သည်
am Automaten Bargeld holen
→ der Automat, die Automaten
→ das Bargeld, die Bargelder (no pl)
ပိုက်ဆံအိတ်ကို အိမ်မှာ ထားခဲ့သည်
das Portemonnaie zu Hause lassen
→ das Portemonnaie, die Portemonnaies - wallet
→ lassen <gelassen)
ငွေချေးသည်
ငါ ပိုက်ဆံ၁၀၀ ချေးချင်တယ်
Geld (50 €) leihen
Ich möchte 100€ leihen.
→ leihen < geliehen) - borrow
ကားပါကင်စက်အတွက် ငွေအကြွေရှိသည်
Kleingeld für den Parkautomaten haben
→ das Kleingeld (no pl)
→ der Automat, die Automaten
ငါ ပိုက်ဆံ လဲချင်သည်
ငါ €ကို dollarနှင့် လဲချင်တယ်
Ich möchte Geld wechseln.
Ich möchte Euro in Dollar wechseln.
wechseln < gewechselt)
ကဒ်နှင့် ငွေချေသည်
ငွေသားနှင့် ငွေချေသည်
mit Karte bezahlen
bar zahlen
စျေးပေါသောပစ္စည်းများ
အောက်က စဉ်မှာရှိတယ်
die billigen Sachen
unten im Regal sein
→ die Sache, die Sachen - thing
→ die Regel, die Regeln