I told you …
مه ناحق نگفتم كه …
A way of emphasising that you’re right
ناحق
Completely
بيخى
Me ever
مه كاهى
For you
برات
I’d rather (b) than (a)
از (a) كهده (b)
Then
باز
Tomorrow
سبا
In fact, its supposed to
اصلاً
“I wish your house to be always built”
خانه تان آباد
To wake up, stir up
تور كردن، توراندن
Brawl
زدن و كندن
To not be involved in, stay out of trouble
بيغم بودن
To be involved in
سر دچار شدن
Occasionally
يگان دهفه
To push
تيله كردن
What happened
چه كده؟
Kid
اوشتاك
Drawing
رسم
Any time
هر رقم
To turn into, be brought up
به بار آمدن
Don’t worry
قابل تشكر نيست
Leave it
گامش كو
So….
Then….
خى