Processus 进程过程

Question 1

我生命中的前二十个月是在医院中度过的

Answer 1

Les 20 premiers mois de ma vie se sont déroulés dans une salle d’hôpital

Question 2

做得到(艰难地,苦难地）做某事, 我做到了每天做一小时运动

Answer 2

parvenir à + infinitive, Je parviens à me entrainer 1 heure tous les jours

Question 3

经受,接受治疗诊断

Answer 3

subir de diagnostic

Question 4

忍受,遭受严重病痛

Answer 4

souffrir une maladie grave

Question 5

我做不到

Answer 5

Je n’arrive pas / Je n’y arrive pas

Question 6

有困难做某事

Answer 6

avoir du mal à + inf

Question 7

开始做某事 (两种说法) / 以什么/做什么为开端

Answer 7

se mettre à + inf. / commencer à + inf. / commencer par

Question 8

会如何进行?

Answer 8

comment ça va se passer?

Question 9

这种情况的话

Answer 9

dans ce cas-la

Question 10

接受,接替,接力做某事

Answer 10

prendre le relais de qqch/qn

Question 11

正要做某事

Answer 11

etre sur le point de + inf.

Question 12

努力,尽力争取做某事

Answer 12

tâcher de + inf.

Question 13

坚持做某事

Answer 13

tenir à + inf. / il a absolument tenu à me payer le restaurent

Question 14

损坏东西

Answer 14

tarer qqch / taré 被损坏的,瑕疵品