1
Q
di colpo
A
de repente/ de golpe
2
Q
mi é venuto in mente
A
se me occuró
3
Q
riposato
A
descansado
4
Q
lettera/ lettera alfabeto
A
carta/ letra
5
Q
sbattere fuori
A
echar a alguien
6
Q
spegnere
A
apagar
7
Q
chissá
A
quizás, tal vez
8
Q
arredato, ammobiliato
A
amueblado
9
Q
dare in affitto
A
alquilar
10
Q
l’unico che non manca mai
A
lo único que nunca falla
11
Q
appartamento
A
piso
12
Q
era lí giá da mezz’ora
A
él ya llevaba allí media hora
13
Q
appena
A
en cuanto, tan pronto como
14
Q
lasciare il luogo
A
irse, marcharse
15
Q
lasciare una persona
A
dejar, abandonar
16
Q
finestra
A
ventana
17
Q
vialone, viale
A
bulevard
18
Q
passare davanti
A
pasar por delante de
19
Q
diventare
A
volverse, convertirse en
20
Q
quotidiano
A
diario, cotidiano
21
Q
cambiare
A
cambiar de
22
Q
da tanto tempo
A
desde hace/ hace mucho tiempo
23
Q
cucire
A
coser
24
Q
tagliare
A
cortar
25
mentre
mientras que
26
pidocchi
piojos
27
riflettere
reflexionar, considerar
28
inesauribile
inagotable
29
accendere
encender
30
candela
vela, candela
31
piano
piso, planta
32
sala da pranzo
comedor
33
attorno
alrededor
34
stirare
planchar
35
chiacchierare
charlar
36
frittata
tortilla, francesa
37
fetta di pane
rebanada de pan. rodaja
38
donna delle pulizie
limpiadora, señora de la limpieza
39
mettersi la cravatta
llevar corbata
40
tasca
bolsillo
41
assumere
sumir, contratarlo
41
fermarsi
detenerse
42
imbambolato
de mira perdida, atontado
43
all'angolo
en la esquina
44
pregare
rogar a, implorar a, suplicar a - rezar a (pregare un santo)
45
portinaio/ portinaia
conserje, portero/ portera
46
cassa di cartone
caja, cartón
47
piangere
llorar
48
stampare
imprimir
49
spaventare
sobresaltar, asustar
50
un incubo
una pesadilla
51
persino
aun, incluso
52
volatile
el ave, el pajaro
53
cuanto a..
en cuanto a
54
cambiare casa
mudarse
55
