usiąść do książek
hit the books
wpakować w coś / napakować
pack sth into
zbierać informacje
pick up information
wznowić pracę
resume one’s work
rozłożyć w czasie
space out
na szali
at stake
przyczynić się do czyjegoś sukcesu
be the making of sb
zmierzyć się z czymś / uporać
get to grips with sth
szybko, dynamicznie (wzrastać, rozwijać się)
in leaps and bounds
harować jak wół
keep one’s nose to the grindstone
wziąć się do roboty
knuckle down to sth
poza czyjąś strefą komfortu
out of sb’s comfort zone
poradzić sobie z czymś bez problemów
sail through sth
ustawić komuś wysoko poprzeczkę
set sb’s sights high
rozrabiaka
tearaway